Barra lateral de artículos
Descargas
Contenido del artículo principal
Resumen
Introducción: El cambio de modalidad de dialítica evidencia un acontecimiento de gran estrés e incertidumbre cuando no es una transferencia deseada, y el cual se describe como un proceso de transición, donde la persona se mueve de un estado de la vida a otro, implicando el dominio de nuevos roles, conocimientos y habilidades para regresar al estado de equilibrio previo al cambio. Objetivos: Describir la experiencia de los pacientes que transitan de diálisis peritoneal a hemodiálisis. Material y Método: Estudio cualitativo, descriptivo, de orientación fenomenológica. Nueve informantes elegidos por muestreo de conveniencia fueron sometidos a entrevista semiestructurada en el domicilio. El desarrollo analítico resultó de un proceso deductivo-inductivo del que surgieron los ejes temáticos en los que se articuló la vivencia de los participantes. Se obtuvo la autorización del Comité Ético y los hallazgos fueron confirmados por los informantes. Resultados: Emergieron 3 temas principales tales como, el significado de la experiencia de transición, las fases del proceso de la transición, y los cambios del ser en transición como fueron las modificaciones físicas, psíquicas, sociales y familiares. Conclusiones: La transición de diálisis peritoneal a hemodiálisis se revela como una vivencia vulnerable que denota cambios en el estado de salud y en las relaciones de roles y habilidades, asimismo, requiere cambio en los patrones de comportamiento de los participantes y, por tanto, resulta en la necesidad de redefinir un sentido de sí mismos.
Palabras clave
Detalles del artículo
Referencias
- Mesa-Melgarejo L, Carrillo-Algarra AJ, Castiblanco RA, Reina LM, Ávila TM. Terapias de sustitución de la función renal: Metaestudio y síntesis de evidencias cualitativas. Aquichan. 2017;17(3):328-52.
- Clarkson KA, Robinson K. Life on dialysis: A lived experience. Nephrol Nurs J. 2010; 37(1):29-35.
- Tong A, Lesmana B, Johnson DW, Wong G, Campbell D, Craig JC. The perspectives of adults living with peritoneal dialysis: Thematic synthesis of qualitative studies. Am J Kidney Dis. 2013;61(6):873-88.
- Bayhakki, Hatthakit U. Lived experiences of patients on hemodialysis: A meta-synthesis. Nephrol Nurs J. 2012; 39(4):295-304.
- Jonasson K, Gustafsson L-k. You live as much as you have time to: The experience of patients living with Hemodialysis. Nephrol Nurs J. 2017;44 (1):35-41.
- Ley básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. Ley 41/2002, de 14 de noviembre. Boletín Oficial del Estado, nº 274, (15/11/2002). [Consultado 5 Dic 2018]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2002-22188
- Botella J. Aspectos éticos, sociales y económicos del tratamiento de la insuficiencia renal. Nefrología. 1993;13(Supl 5):S38-40.
- Arrieta J, Rodríguez-Carmona A, Remón C, Pérez-Fontán M, Ortega F, Sánchez-Tornero JA et al. La diálisis peritoneal es la mejor alternativa coste-efectiva para la sostenibilidad del tratamiento con diálisis. Nefrología. 2011;31(5):505-13.
- Liberek T, Renke M, Skonieczny B, Kotewick k, Kowalewska J, Chmielewski M et al. Therapy outcome in peritoneal dialysis patients transferred from haemodialysis. Nephrol Dial Transplant. 2009;24 (9):2889-94.
- Covic A, Bammens B, Lobbedez T, Segall L, Heimbürger O, Van Biesen W et al. Educating end-stage renal disease patients on dialysis modality selection: A clinical advice from the European Renal Best Practice (ERBP) Advisory Board. Nephrol Dial Transplant Plus. 2010;3(3):225-33.
- Sauvé C, Vandyk AD, Bourbonnais FF. Exploring the facilitators and barriers to home dialysis: A scoping review. Nephrol Nurs J. 2016;43(4):295-308.
- Sadala MLA, Bruzos GAS, Pereira ER, Bucuvic EM. Patients´ experiences of peritoneal dialysis at home: A phenomenological approach. Rev Lat Am Enfermagem. 2012;20(1):68-75
- Meleis A. Transitions theory. In: Smith M, Parker M, editors. Nursing theories and nursing practice. 4ª ed. Philadelphia: F. A. Davis Company; 2015. p. 361-80.
- Meleis A, Trangenstein P. Facilitating Transitions: Redefinition of the nursing mission. Nurs Outlook.1994;42:255-9.
- Fex A, Flensner G, Ek AC, Söderhamn O. Health-illness transition among persons using advanced medical technology at home. J Caring Sci. 2011;25 (2):253-61.
- Boissinot L, Landru I, Cardineau E, Zagdoun E, Ryckelycnk JP, Lobbedez T. Is transition between peritoneal dialysis and hemodialysis really a gradual process? Perit Dial Int. 2013;33(4):391-7.
- Szeto CC, Kwan BC, Chow KM, Pang WF, Kwong VW, Leung CB, et al. Outcome of hemodialysis patients who had failed peritoneal dialysis. Nephron Clin Pract. 2010; 116(4):c300-6.
- Covic A, Bammens B, Lobbedez T, Segall L, Heimbürger O, Van Biesen W et al. Educating end-stage renal disease patients on dialysis modality selection: A clinical advice from the European Renal Best Practice (ERBP) Advisory Board. Nephrol Dial Transplant Plus. 2010; 3(3):225-33.
- Mendes A, Bastos F, Paiva A. A pessoa com Insuficiência Cardíaca. Factores que facilitam/dificultam a transição saúde/doença. Rev Enf Ref. 2010;3(2): 7-16.
- Martin-McDonald K, Biernoff D. Initiation into a dialysis-dependent life: an examination of rites of passage. Nephrol Nurs J. 2002;29(4):347-52.
- Lundmark M, Erlandsson LK, Lennerling A, Almgren M, Forsberg A. Health Transition after lung transplantation - a grounded theory study. J Clin Nurs. 2016; 25(15-16):2285-94.
- Contreras de la Fuente HS, Castillo-Arcos LC. Fenomenología: una visión investigativa para enfermería. Cult Cuid. 2016;44:15-24.
- Hutchinson TA. Transitions in the lives of patients with end stage renal disease: a cause of suffering and an opportunity for healing. Palliat Med. 2005; 19:590-4.
- Kaezer F, Valente G. Vivendo entre o pesadelo e o despertar: o primeiro momento no enfrentamento da diálise peritoneal. Esc Anna Nery. 2011; 15(1):39-46.
- Schumacher K, Meleis A. Transitions: A central concept in nursing. J Nurs Sch. 1994;26(2):119-27.
- Lindsay H, MacGregor C, Fry M. The experience of living with chronic illness for the haemodialysis patient: An interpretative phenomenological analysis. Health Soc Rev. 2014; 23(3):232-41.
- Moran A, Scott A, Darbyshire P. Waiting for a kidney transplant: patients´experiences of haemodialysis therapy. J Adv Nurs. 2010;67(3):501-9.
- Arman M, Rehnsfeldt A. The hidden suffering among breast cancer patients: A qualitative metasynthesis. Qual Health Res. 2003; 13 (4):510–27.
- Hurst H, Summers A, Beaver K, Caress AL. Living with encapsulating peritoneal sclerosis (EPS): The patient´s perspective. Perit Dial Int. 2014;34 (7):758-65.
- Kralik D, Visentin K, Van Loon A. Transition: A literature review. J Adv Nurs. 2006;55(3):320-9.
- Meleis AI. Transitions theory: Middle range and situation specific theories in nursing Research and practice. New York: Springer Publishing Company; 2010.
- Meleis AI, Sawyer LM, Im EO, Hilfinger Messias DK, Schumacher K. Experiencing transitions: An emerging middle-range theory. ANS Adv Nurs Sci. 2000;23(1):12-28.
- Calvey D, Mee L. The Lived experience of the person dependent on haemodialysis. J Ren Care. 2011; 37(4):201-7.
- Guerra-Guerrero V, Plazas MP, Camargo BL, Salas AV, González CG. Understanding the life experience of people in haemodialysis: Adherence to treatment and quality of life. Nephrol Nurs J. 2014;41 (3):289-97.
- Bayhakki, Hatthakit U. Lived experiences of patients on hemodialysis: A meta-synthesis. Nephrol Nurs J. 2012;39(4):295-304.
Referencias
Mesa-Melgarejo L, Carrillo-Algarra AJ, Castiblanco RA, Reina LM, Ávila TM. Terapias de sustitución de la función renal: Metaestudio y síntesis de evidencias cualitativas. Aquichan. 2017;17(3):328-52.
Clarkson KA, Robinson K. Life on dialysis: A lived experience. Nephrol Nurs J. 2010; 37(1):29-35.
Tong A, Lesmana B, Johnson DW, Wong G, Campbell D, Craig JC. The perspectives of adults living with peritoneal dialysis: Thematic synthesis of qualitative studies. Am J Kidney Dis. 2013;61(6):873-88.
Bayhakki, Hatthakit U. Lived experiences of patients on hemodialysis: A meta-synthesis. Nephrol Nurs J. 2012; 39(4):295-304.
Jonasson K, Gustafsson L-k. You live as much as you have time to: The experience of patients living with Hemodialysis. Nephrol Nurs J. 2017;44 (1):35-41.
Ley básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. Ley 41/2002, de 14 de noviembre. Boletín Oficial del Estado, nº 274, (15/11/2002). [Consultado 5 Dic 2018]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2002-22188
Botella J. Aspectos éticos, sociales y económicos del tratamiento de la insuficiencia renal. Nefrología. 1993;13(Supl 5):S38-40.
Arrieta J, Rodríguez-Carmona A, Remón C, Pérez-Fontán M, Ortega F, Sánchez-Tornero JA et al. La diálisis peritoneal es la mejor alternativa coste-efectiva para la sostenibilidad del tratamiento con diálisis. Nefrología. 2011;31(5):505-13.
Liberek T, Renke M, Skonieczny B, Kotewick k, Kowalewska J, Chmielewski M et al. Therapy outcome in peritoneal dialysis patients transferred from haemodialysis. Nephrol Dial Transplant. 2009;24 (9):2889-94.
Covic A, Bammens B, Lobbedez T, Segall L, Heimbürger O, Van Biesen W et al. Educating end-stage renal disease patients on dialysis modality selection: A clinical advice from the European Renal Best Practice (ERBP) Advisory Board. Nephrol Dial Transplant Plus. 2010;3(3):225-33.
Sauvé C, Vandyk AD, Bourbonnais FF. Exploring the facilitators and barriers to home dialysis: A scoping review. Nephrol Nurs J. 2016;43(4):295-308.
Sadala MLA, Bruzos GAS, Pereira ER, Bucuvic EM. Patients´ experiences of peritoneal dialysis at home: A phenomenological approach. Rev Lat Am Enfermagem. 2012;20(1):68-75
Meleis A. Transitions theory. In: Smith M, Parker M, editors. Nursing theories and nursing practice. 4ª ed. Philadelphia: F. A. Davis Company; 2015. p. 361-80.
Meleis A, Trangenstein P. Facilitating Transitions: Redefinition of the nursing mission. Nurs Outlook.1994;42:255-9.
Fex A, Flensner G, Ek AC, Söderhamn O. Health-illness transition among persons using advanced medical technology at home. J Caring Sci. 2011;25 (2):253-61.
Boissinot L, Landru I, Cardineau E, Zagdoun E, Ryckelycnk JP, Lobbedez T. Is transition between peritoneal dialysis and hemodialysis really a gradual process? Perit Dial Int. 2013;33(4):391-7.
Szeto CC, Kwan BC, Chow KM, Pang WF, Kwong VW, Leung CB, et al. Outcome of hemodialysis patients who had failed peritoneal dialysis. Nephron Clin Pract. 2010; 116(4):c300-6.
Covic A, Bammens B, Lobbedez T, Segall L, Heimbürger O, Van Biesen W et al. Educating end-stage renal disease patients on dialysis modality selection: A clinical advice from the European Renal Best Practice (ERBP) Advisory Board. Nephrol Dial Transplant Plus. 2010; 3(3):225-33.
Mendes A, Bastos F, Paiva A. A pessoa com Insuficiência Cardíaca. Factores que facilitam/dificultam a transição saúde/doença. Rev Enf Ref. 2010;3(2): 7-16.
Martin-McDonald K, Biernoff D. Initiation into a dialysis-dependent life: an examination of rites of passage. Nephrol Nurs J. 2002;29(4):347-52.
Lundmark M, Erlandsson LK, Lennerling A, Almgren M, Forsberg A. Health Transition after lung transplantation - a grounded theory study. J Clin Nurs. 2016; 25(15-16):2285-94.
Contreras de la Fuente HS, Castillo-Arcos LC. Fenomenología: una visión investigativa para enfermería. Cult Cuid. 2016;44:15-24.
Hutchinson TA. Transitions in the lives of patients with end stage renal disease: a cause of suffering and an opportunity for healing. Palliat Med. 2005; 19:590-4.
Kaezer F, Valente G. Vivendo entre o pesadelo e o despertar: o primeiro momento no enfrentamento da diálise peritoneal. Esc Anna Nery. 2011; 15(1):39-46.
Schumacher K, Meleis A. Transitions: A central concept in nursing. J Nurs Sch. 1994;26(2):119-27.
Lindsay H, MacGregor C, Fry M. The experience of living with chronic illness for the haemodialysis patient: An interpretative phenomenological analysis. Health Soc Rev. 2014; 23(3):232-41.
Moran A, Scott A, Darbyshire P. Waiting for a kidney transplant: patients´experiences of haemodialysis therapy. J Adv Nurs. 2010;67(3):501-9.
Arman M, Rehnsfeldt A. The hidden suffering among breast cancer patients: A qualitative metasynthesis. Qual Health Res. 2003; 13 (4):510–27.
Hurst H, Summers A, Beaver K, Caress AL. Living with encapsulating peritoneal sclerosis (EPS): The patient´s perspective. Perit Dial Int. 2014;34 (7):758-65.
Kralik D, Visentin K, Van Loon A. Transition: A literature review. J Adv Nurs. 2006;55(3):320-9.
Meleis AI. Transitions theory: Middle range and situation specific theories in nursing Research and practice. New York: Springer Publishing Company; 2010.
Meleis AI, Sawyer LM, Im EO, Hilfinger Messias DK, Schumacher K. Experiencing transitions: An emerging middle-range theory. ANS Adv Nurs Sci. 2000;23(1):12-28.
Calvey D, Mee L. The Lived experience of the person dependent on haemodialysis. J Ren Care. 2011; 37(4):201-7.
Guerra-Guerrero V, Plazas MP, Camargo BL, Salas AV, González CG. Understanding the life experience of people in haemodialysis: Adherence to treatment and quality of life. Nephrol Nurs J. 2014;41 (3):289-97.
Bayhakki, Hatthakit U. Lived experiences of patients on hemodialysis: A meta-synthesis. Nephrol Nurs J. 2012;39(4):295-304.