Barra lateral de artículos
Descargas
Métricas
Contenido del artículo principal
Resumen
Introducción: El cambio de modalidad de dialítica evidencia un acontecimiento de gran estrés e incertidumbre cuando no es una transferencia deseada, y el cual se describe como un proceso de transición, donde la persona se mueve de un estado de la vida a otro, implicando el dominio de nuevos roles, conocimientos y habilidades para regresar al estado de equilibrio previo al cambio. Objetivos: Describir la experiencia de los pacientes que transitan de diálisis peritoneal a hemodiálisis. Material y Método: Estudio cualitativo, descriptivo, de orientación fenomenológica. Nueve informantes elegidos por muestreo de conveniencia fueron sometidos a entrevista semiestructurada en el domicilio. El desarrollo analítico resultó de un proceso deductivo-inductivo del que surgieron los ejes temáticos en los que se articuló la vivencia de los participantes. Se obtuvo la autorización del Comité Ético y los hallazgos fueron confirmados por los informantes. Resultados: Emergieron 3 temas principales tales como, el significado de la experiencia de transición, las fases del proceso de la transición, y los cambios del ser en transición como fueron las modificaciones físicas, psíquicas, sociales y familiares. Conclusiones: La transición de diálisis peritoneal a hemodiálisis se revela como una vivencia vulnerable que denota cambios en el estado de salud y en las relaciones de roles y habilidades, asimismo, requiere cambio en los patrones de comportamiento de los participantes y, por tanto, resulta en la necesidad de redefinir un sentido de sí mismos.
Palabras clave
Detalles del artículo
Aviso de derechos de autor/a
© Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación de los trabajos publicados y consiente en que su uso y distribución se realice con la Licencia Creative Commons Atribución - No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Referencias
- Mesa-Melgarejo L, Carrillo-Algarra AJ, Castiblanco RA, Reina LM, Ávila TM. Terapias de sustitución de la función renal: Metaestudio y síntesis de evidencias cualitativas. Aquichan. 2017;17(3):328-52.
- Clarkson KA, Robinson K. Life on dialysis: A lived experience. Nephrol Nurs J. 2010; 37(1):29-35.
- Tong A, Lesmana B, Johnson DW, Wong G, Campbell D, Craig JC. The perspectives of adults living with peritoneal dialysis: Thematic synthesis of qualitative studies. Am J Kidney Dis. 2013;61(6):873-88.
- Bayhakki, Hatthakit U. Lived experiences of patients on hemodialysis: A meta-synthesis. Nephrol Nurs J. 2012; 39(4):295-304.
- Jonasson K, Gustafsson L-k. You live as much as you have time to: The experience of patients living with Hemodialysis. Nephrol Nurs J. 2017;44 (1):35-41.
- Ley básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. Ley 41/2002, de 14 de noviembre. Boletín Oficial del Estado, nº 274, (15/11/2002). [Consultado 5 Dic 2018]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2002-22188
- Botella J. Aspectos éticos, sociales y económicos del tratamiento de la insuficiencia renal. Nefrología. 1993;13(Supl 5):S38-40.
- Arrieta J, Rodríguez-Carmona A, Remón C, Pérez-Fontán M, Ortega F, Sánchez-Tornero JA et al. La diálisis peritoneal es la mejor alternativa coste-efectiva para la sostenibilidad del tratamiento con diálisis. Nefrología. 2011;31(5):505-13.
- Liberek T, Renke M, Skonieczny B, Kotewick k, Kowalewska J, Chmielewski M et al. Therapy outcome in peritoneal dialysis patients transferred from haemodialysis. Nephrol Dial Transplant. 2009;24 (9):2889-94.
- Covic A, Bammens B, Lobbedez T, Segall L, Heimbürger O, Van Biesen W et al. Educating end-stage renal disease patients on dialysis modality selection: A clinical advice from the European Renal Best Practice (ERBP) Advisory Board. Nephrol Dial Transplant Plus. 2010;3(3):225-33.
- Sauvé C, Vandyk AD, Bourbonnais FF. Exploring the facilitators and barriers to home dialysis: A scoping review. Nephrol Nurs J. 2016;43(4):295-308.
- Sadala MLA, Bruzos GAS, Pereira ER, Bucuvic EM. Patients´ experiences of peritoneal dialysis at home: A phenomenological approach. Rev Lat Am Enfermagem. 2012;20(1):68-75
- Meleis A. Transitions theory. In: Smith M, Parker M, editors. Nursing theories and nursing practice. 4ª ed. Philadelphia: F. A. Davis Company; 2015. p. 361-80.
- Meleis A, Trangenstein P. Facilitating Transitions: Redefinition of the nursing mission. Nurs Outlook.1994;42:255-9.
- Fex A, Flensner G, Ek AC, Söderhamn O. Health-illness transition among persons using advanced medical technology at home. J Caring Sci. 2011;25 (2):253-61.
- Boissinot L, Landru I, Cardineau E, Zagdoun E, Ryckelycnk JP, Lobbedez T. Is transition between peritoneal dialysis and hemodialysis really a gradual process? Perit Dial Int. 2013;33(4):391-7.
- Szeto CC, Kwan BC, Chow KM, Pang WF, Kwong VW, Leung CB, et al. Outcome of hemodialysis patients who had failed peritoneal dialysis. Nephron Clin Pract. 2010; 116(4):c300-6.
- Covic A, Bammens B, Lobbedez T, Segall L, Heimbürger O, Van Biesen W et al. Educating end-stage renal disease patients on dialysis modality selection: A clinical advice from the European Renal Best Practice (ERBP) Advisory Board. Nephrol Dial Transplant Plus. 2010; 3(3):225-33.
- Mendes A, Bastos F, Paiva A. A pessoa com Insuficiência Cardíaca. Factores que facilitam/dificultam a transição saúde/doença. Rev Enf Ref. 2010;3(2): 7-16.
- Martin-McDonald K, Biernoff D. Initiation into a dialysis-dependent life: an examination of rites of passage. Nephrol Nurs J. 2002;29(4):347-52.
- Lundmark M, Erlandsson LK, Lennerling A, Almgren M, Forsberg A. Health Transition after lung transplantation - a grounded theory study. J Clin Nurs. 2016; 25(15-16):2285-94.
- Contreras de la Fuente HS, Castillo-Arcos LC. Fenomenología: una visión investigativa para enfermería. Cult Cuid. 2016;44:15-24.
- Hutchinson TA. Transitions in the lives of patients with end stage renal disease: a cause of suffering and an opportunity for healing. Palliat Med. 2005; 19:590-4.
- Kaezer F, Valente G. Vivendo entre o pesadelo e o despertar: o primeiro momento no enfrentamento da diálise peritoneal. Esc Anna Nery. 2011; 15(1):39-46.
- Schumacher K, Meleis A. Transitions: A central concept in nursing. J Nurs Sch. 1994;26(2):119-27.
- Lindsay H, MacGregor C, Fry M. The experience of living with chronic illness for the haemodialysis patient: An interpretative phenomenological analysis. Health Soc Rev. 2014; 23(3):232-41.
- Moran A, Scott A, Darbyshire P. Waiting for a kidney transplant: patients´experiences of haemodialysis therapy. J Adv Nurs. 2010;67(3):501-9.
- Arman M, Rehnsfeldt A. The hidden suffering among breast cancer patients: A qualitative metasynthesis. Qual Health Res. 2003; 13 (4):510–27.
- Hurst H, Summers A, Beaver K, Caress AL. Living with encapsulating peritoneal sclerosis (EPS): The patient´s perspective. Perit Dial Int. 2014;34 (7):758-65.
- Kralik D, Visentin K, Van Loon A. Transition: A literature review. J Adv Nurs. 2006;55(3):320-9.
- Meleis AI. Transitions theory: Middle range and situation specific theories in nursing Research and practice. New York: Springer Publishing Company; 2010.
- Meleis AI, Sawyer LM, Im EO, Hilfinger Messias DK, Schumacher K. Experiencing transitions: An emerging middle-range theory. ANS Adv Nurs Sci. 2000;23(1):12-28.
- Calvey D, Mee L. The Lived experience of the person dependent on haemodialysis. J Ren Care. 2011; 37(4):201-7.
- Guerra-Guerrero V, Plazas MP, Camargo BL, Salas AV, González CG. Understanding the life experience of people in haemodialysis: Adherence to treatment and quality of life. Nephrol Nurs J. 2014;41 (3):289-97.
- Bayhakki, Hatthakit U. Lived experiences of patients on hemodialysis: A meta-synthesis. Nephrol Nurs J. 2012;39(4):295-304.
Referencias
Mesa-Melgarejo L, Carrillo-Algarra AJ, Castiblanco RA, Reina LM, Ávila TM. Terapias de sustitución de la función renal: Metaestudio y síntesis de evidencias cualitativas. Aquichan. 2017;17(3):328-52.
Clarkson KA, Robinson K. Life on dialysis: A lived experience. Nephrol Nurs J. 2010; 37(1):29-35.
Tong A, Lesmana B, Johnson DW, Wong G, Campbell D, Craig JC. The perspectives of adults living with peritoneal dialysis: Thematic synthesis of qualitative studies. Am J Kidney Dis. 2013;61(6):873-88.
Bayhakki, Hatthakit U. Lived experiences of patients on hemodialysis: A meta-synthesis. Nephrol Nurs J. 2012; 39(4):295-304.
Jonasson K, Gustafsson L-k. You live as much as you have time to: The experience of patients living with Hemodialysis. Nephrol Nurs J. 2017;44 (1):35-41.
Ley básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. Ley 41/2002, de 14 de noviembre. Boletín Oficial del Estado, nº 274, (15/11/2002). [Consultado 5 Dic 2018]. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2002-22188
Botella J. Aspectos éticos, sociales y económicos del tratamiento de la insuficiencia renal. Nefrología. 1993;13(Supl 5):S38-40.
Arrieta J, Rodríguez-Carmona A, Remón C, Pérez-Fontán M, Ortega F, Sánchez-Tornero JA et al. La diálisis peritoneal es la mejor alternativa coste-efectiva para la sostenibilidad del tratamiento con diálisis. Nefrología. 2011;31(5):505-13.
Liberek T, Renke M, Skonieczny B, Kotewick k, Kowalewska J, Chmielewski M et al. Therapy outcome in peritoneal dialysis patients transferred from haemodialysis. Nephrol Dial Transplant. 2009;24 (9):2889-94.
Covic A, Bammens B, Lobbedez T, Segall L, Heimbürger O, Van Biesen W et al. Educating end-stage renal disease patients on dialysis modality selection: A clinical advice from the European Renal Best Practice (ERBP) Advisory Board. Nephrol Dial Transplant Plus. 2010;3(3):225-33.
Sauvé C, Vandyk AD, Bourbonnais FF. Exploring the facilitators and barriers to home dialysis: A scoping review. Nephrol Nurs J. 2016;43(4):295-308.
Sadala MLA, Bruzos GAS, Pereira ER, Bucuvic EM. Patients´ experiences of peritoneal dialysis at home: A phenomenological approach. Rev Lat Am Enfermagem. 2012;20(1):68-75
Meleis A. Transitions theory. In: Smith M, Parker M, editors. Nursing theories and nursing practice. 4ª ed. Philadelphia: F. A. Davis Company; 2015. p. 361-80.
Meleis A, Trangenstein P. Facilitating Transitions: Redefinition of the nursing mission. Nurs Outlook.1994;42:255-9.
Fex A, Flensner G, Ek AC, Söderhamn O. Health-illness transition among persons using advanced medical technology at home. J Caring Sci. 2011;25 (2):253-61.
Boissinot L, Landru I, Cardineau E, Zagdoun E, Ryckelycnk JP, Lobbedez T. Is transition between peritoneal dialysis and hemodialysis really a gradual process? Perit Dial Int. 2013;33(4):391-7.
Szeto CC, Kwan BC, Chow KM, Pang WF, Kwong VW, Leung CB, et al. Outcome of hemodialysis patients who had failed peritoneal dialysis. Nephron Clin Pract. 2010; 116(4):c300-6.
Covic A, Bammens B, Lobbedez T, Segall L, Heimbürger O, Van Biesen W et al. Educating end-stage renal disease patients on dialysis modality selection: A clinical advice from the European Renal Best Practice (ERBP) Advisory Board. Nephrol Dial Transplant Plus. 2010; 3(3):225-33.
Mendes A, Bastos F, Paiva A. A pessoa com Insuficiência Cardíaca. Factores que facilitam/dificultam a transição saúde/doença. Rev Enf Ref. 2010;3(2): 7-16.
Martin-McDonald K, Biernoff D. Initiation into a dialysis-dependent life: an examination of rites of passage. Nephrol Nurs J. 2002;29(4):347-52.
Lundmark M, Erlandsson LK, Lennerling A, Almgren M, Forsberg A. Health Transition after lung transplantation - a grounded theory study. J Clin Nurs. 2016; 25(15-16):2285-94.
Contreras de la Fuente HS, Castillo-Arcos LC. Fenomenología: una visión investigativa para enfermería. Cult Cuid. 2016;44:15-24.
Hutchinson TA. Transitions in the lives of patients with end stage renal disease: a cause of suffering and an opportunity for healing. Palliat Med. 2005; 19:590-4.
Kaezer F, Valente G. Vivendo entre o pesadelo e o despertar: o primeiro momento no enfrentamento da diálise peritoneal. Esc Anna Nery. 2011; 15(1):39-46.
Schumacher K, Meleis A. Transitions: A central concept in nursing. J Nurs Sch. 1994;26(2):119-27.
Lindsay H, MacGregor C, Fry M. The experience of living with chronic illness for the haemodialysis patient: An interpretative phenomenological analysis. Health Soc Rev. 2014; 23(3):232-41.
Moran A, Scott A, Darbyshire P. Waiting for a kidney transplant: patients´experiences of haemodialysis therapy. J Adv Nurs. 2010;67(3):501-9.
Arman M, Rehnsfeldt A. The hidden suffering among breast cancer patients: A qualitative metasynthesis. Qual Health Res. 2003; 13 (4):510–27.
Hurst H, Summers A, Beaver K, Caress AL. Living with encapsulating peritoneal sclerosis (EPS): The patient´s perspective. Perit Dial Int. 2014;34 (7):758-65.
Kralik D, Visentin K, Van Loon A. Transition: A literature review. J Adv Nurs. 2006;55(3):320-9.
Meleis AI. Transitions theory: Middle range and situation specific theories in nursing Research and practice. New York: Springer Publishing Company; 2010.
Meleis AI, Sawyer LM, Im EO, Hilfinger Messias DK, Schumacher K. Experiencing transitions: An emerging middle-range theory. ANS Adv Nurs Sci. 2000;23(1):12-28.
Calvey D, Mee L. The Lived experience of the person dependent on haemodialysis. J Ren Care. 2011; 37(4):201-7.
Guerra-Guerrero V, Plazas MP, Camargo BL, Salas AV, González CG. Understanding the life experience of people in haemodialysis: Adherence to treatment and quality of life. Nephrol Nurs J. 2014;41 (3):289-97.
Bayhakki, Hatthakit U. Lived experiences of patients on hemodialysis: A meta-synthesis. Nephrol Nurs J. 2012;39(4):295-304.