Contenido del artículo principal
Resumen
Introducción: El origen o el agravamiento del sufrimiento pueden tener determinantes de naturaleza espiritual; sin embargo, son reducidas las investigaciones en esta temática en pacientes con enfermedad renal crónica en hemodiálisis.
Objetivos: Determinar si existe relación entre la presencia de sufrimiento y necesidades espirituales en pacientes en hemodiálisis.
Material y Método: Estudio observacional descriptivo de corte transversal, que integró tareas de correlación en una muestra de 47 pacientes adultos que se hemodializan en el hospital Salvador Allende en La Habana. Los instrumentos empleados fueron la entrevista, el Instrumento para la Detección del Sufrimiento de Bayés y colaboradores y el Cuestionario de Conexión Espiritual de Wheeler y Hyland.
Resultados: Se halló asociación significativa entre el malestar y el sexo masculino (p=0,04), la tenencia de hijos (p=0,01), la necesidad de “ser reconocido como persona” (p=0,01) y “volver a leer su vida” (p=0,01), mientras que el bienestar se asoció a la preparación para la hemodiálisis (p=0,01) y a la necesidad de “amar y ser amado” (p=0,00); también se encontró entre el nivel medio general de conexión espiritual y las necesidades: “volver a leer su vida” (p=0,03) y “continuidad, de un más allá” (p=0,02).
Conclusiones: El sufrimiento se asoció al sexo, la tenencia de hijos y a determinadas necesidades espirituales. Las necesidades espirituales más reportadas fueron: “amar y ser amado”, “volver a leer su vida” y “expresar sentimientos y vivencias religiosas”
Palabras clave
Detalles del artículo
Derechos de autor 2023 Claudia Rodríguez-Ramírez, Yadira Grau-Valdés, Jany Conrado-Hernández, Jorge A. Grau-Abalo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aviso de derechos de autor/a
© Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación de los trabajos publicados y consiente en que su uso y distribución se realice con la Licencia Creative Commons Atribución - No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Referencias
- Atienza F. Los fines de la Medicina por Daniel Callaham. Bioética y Ciencias de la Salud [Internet]. 2020 [consultado 17 Sep 2021]; 8(1). Disponible en: https://said.es/daniel-callaham-y-los-fines-de-la-medicina.
- Chapman CR, Gravin J. Suffering: the contributions of persistent pain. Lancet 1999;353(9171):2233-7.
- Grau J. Vivir con una enfermedad crónica. Guadalajara: UNIDAPSA; 2017.
- Bayés R. Psicología del sufrimiento y de la muerte. Barcelona: Martínez Roca, 2001.
- Viel S, Mateo D, Sánchez C, Chaurand A, González M, Limonero JT. Guía de detección de malestar emocional en la atención paliativa integral. Barcelona: Sociedad Catalano-balear de Cures Palliatives. 2014.
- Juan E, Maté J. ¿Qué dicen los expertos de las necesidades espirituales?: revisión bibliográfica. En: E. Benito, J. Barbero & A. Payás (Eds). El acompañamiento espiritual en cuidados paliativos. Una introducción y una propuesta. SECPAL. Madrid: Arán. 2008. Capítulo II. p. 16-39.
- Barbero J, Gomis C, Benito E. Propuesta de conceptualización. En: Benito E, Barbero J, Payás A (directores). El acompañamiento espiritual en cuidados paliativos. Una introducción y una propuesta. Grupo de Trabajo sobre Espiritualidad en Cuidados Paliativos de la SECPAL. 2008. p. 53-67.
- Grau J, Scull M. Necesidades psicosociales y espirituales al final de la vida: un reto en la atención a la salud. En: Ortiz G (editores). Tópicos selectos en Psicología de la Salud. Aportes latinoamericanos, México: Ducere; 2013. p. 165-212.
- Benito E, Dones M. El acompañamiento espiritual en clínica: Propuesta de la SECPAL. ResearchGate [Internet]. 2017 [consultado 17 Sept 2021]; Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/332625135_El_acompanamiento_espiritual_en_clinica_Propuesta_de_la_SECPAL.
- Espinar V. Los cuidados paliativos en el final de la vida. Aspectos clínicos y éticos. ARBOR. 2019;195(792):504.
- Gómez-Batiste X, De la Mata I, Fernández M, Ferrer JM, García E, Novellas A, et al. Guía de Criterios de Calidad en Cuidados Paliativos. Sociedad Española de Cuidados Paliativos. Ministerio de Sanidad y Consumo. 2002.
- Payás A. Espiritualidad en la última etapa de la vida. Lab Hosp. 2003;35(268):7-14.
- Bermejo JC. Hospitalidad. Atendiendo el sufrimiento desde la hospitalidad, presencia y compasión, de las tradiciones de sabiduría clínica. En: IX Jornada Nacional SECPAL: Espiritualidad en la Clínica; Palma de Mallorca, 2011. p. 23-39.
- Rudilla D, Oliver A, Galiana L, Barreto P. Espiritualidad en atención paliativa: Evidencias sobre la intervención con counselling. Psychosocial Intervention 2015;24(2):79-82.
- Ortega E, Sánchez C, Serrano R, Lamana A, Santos B, Sanz M, et al. Prevalencia de síntomas en enfermedad renal crónica avanzada. Nefrologia 2018;38(5):558-72.
- Axelsson L, Benzein E, Lindberg J, Persson C. End-of-life and palliative care of patients on maintenance hemodialysis treatment: a focus group study. Palliative Care 2019;18(89):1-10.
- Hernández-Zambrano SM, Torres ML, Barrero SS, Saldaña IJ, Sotelo KD, Carrillo AJ, et al. Necesidades de cuidado paliativo en hemodiálisis percibidas por pacientes, cuidadores principales informales y profesionales de enfermería. Enferm Nefrol 2019;22(2):141-49.
- de Arriba G, Gutiérrez G, Torres M, Moreno I, Herruzo JA, Rincón B, et al. La mortalidad de los pacientes en hemodiálisis está asociada con su situación clínica al comienzo del tratamiento. Nefrología. 2021;41(4):367-488.
- Spinale J, Cohen SD, Khetpal P, Peterson RA, Clougherty B, Puchalski ChM, et al. Spirituality, Social Support, and Survival in Hemodialysis Patients. Clin J Am Soc Nephrol 2008;3(6):1620-27.
- Lucchetti G, Camargo LG, Lamas A. ¿Spirituality for dialysis patients: should the nephrologist address? J Bras Nefrol 2010;32(1):126-30.
- Reig A, Arenas MD, Ferrer R, Fernández MD, Albaladejo N, Gil M, et al. Evaluación del bienestar espiritual en pacientes en hemodiálisis. Nefrologia 2012;32(6):731-42.
- Costa C, Lopes E, Mesquita AC, Alves D, Campos E. Religious/spiritual coping in people with chronic kidney disease undergoing hemodialysis). Rev Esc Enferm USP 2012;46(4):838-45.
- Jiménez VF, Pérez B, Botello AP. Perspectiva espiritual y calidad de vida concerniente a la salud de personas en diálisis. Rev Nefrol Dial Traspl 2017;36(2):91-8.
- Al-Ghabeesh SH, Alshraifeen AA, Saifan AR, Bashayrech IH, Alnuaimi KM, Masalha HA. Spirituality in the Lives of Patients with End-Stage Renal Disease: A Systematic Review. J Relig Health 2018;57(1):2461-77.
- Rodríguez-Ramírez C, et al. https://doi.org/10.37551/S2254-28842023017
- Bayés R. Una estrategia para la detección del sufrimiento en la práctica clínica. Rev Soc Esp Dolor 2000;7:0-4.
- Rodríguez B, Molerio O, Martínez D, Rivera L, Méndez T. Cuestionario de Conexión Espiritual. En: Rodríguez B, Molerio O, editores. Validación de instrumentos psicológicos. Criterios básicos. Santa Clara, Cuba: Ediciones Feijóo; 2012. p. 56-60.
- Llantá MC, Pire T, Grau J, Vilaú L, Massip C, Grau R, et al. Evaluación del sufrimiento en pacientes con quimioterapia del Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología. Psicología y Salud 2008;18(2):149-54.
- Rodríguez-Ramírez C, Grau-Valdés Y, Grau-Ábalo. Síntomas asociados al sufrimiento en pacientes con enfermedad renal crónica en hemodiálisis. Enferm Nefrol 2021;24(3): 295-302.
- Machado PM, Mendoza G. Cuidados espirituales dirigido al paciente con insuficiencia renal crónica. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar 2022;6(2):505-45.
- Cardoso YE, Castro IC, Burbano DC, Vernaza P. Espiritualidad de las personas/pacientes atendidos en una unidad renal de mediana complejidad en el departamento del Cauca-Colombia. Rev Fac Cienc Salud Univ Cauca 2014;16(1):9-16.
- Osman R, Mohd N, Yusop N, Kamaruzaman KH. The Impact of Spiritual Needs on the Quality of Life of Hemodialysis Patients: A Qualitative Study. Asian Journal of Behavioural Sciences 2021;3(4):12-9.
- Rufino M. Las necesidades espirituales como elementos en el bienestar del paciente paliativo. Tesis doctoral. Universidad Autónoma de Barcelona. 2015.
- Hatamipour K, Rassoulí M, Yaghmaie F, Zendedel K, Majad HA. Spiritual needs of cáncer patients: a quality study. Indian J Palliat Care 2015;21(1):61-7.
- Vilalta A, Valls J, Porta J, Viñas J. Evaluation of spiritual needs of patients with advanced cáncer in palliative care unit. J Palliat Med 2014;17(5):592-600.
- Alonso A, García H, Leiva JP, Sánchez R. Cuidados paliativos en enfermedad renal crónica. Madrid: Pulso ediciones;2018.
- Grau J, Más M, Duque AM. Personalidad y enfermedad: un nuevo enfoque para la investigación de diferentes enfermos. En: Grau, J. (red. general). La atención psicológica en los hospitales clínico-quirúrgicos. Apuntes de un Taller precongreso. XXI Congreso Interamericano de Psicología (SIP), Palacio de Convenciones, 1987, 5-20.
Referencias
Atienza F. Los fines de la Medicina por Daniel Callaham. Bioética y Ciencias de la Salud [Internet]. 2020 [consultado 17 Sep 2021]; 8(1). Disponible en: https://said.es/daniel-callaham-y-los-fines-de-la-medicina.
Chapman CR, Gravin J. Suffering: the contributions of persistent pain. Lancet 1999;353(9171):2233-7.
Grau J. Vivir con una enfermedad crónica. Guadalajara: UNIDAPSA; 2017.
Bayés R. Psicología del sufrimiento y de la muerte. Barcelona: Martínez Roca, 2001.
Viel S, Mateo D, Sánchez C, Chaurand A, González M, Limonero JT. Guía de detección de malestar emocional en la atención paliativa integral. Barcelona: Sociedad Catalano-balear de Cures Palliatives. 2014.
Juan E, Maté J. ¿Qué dicen los expertos de las necesidades espirituales?: revisión bibliográfica. En: E. Benito, J. Barbero & A. Payás (Eds). El acompañamiento espiritual en cuidados paliativos. Una introducción y una propuesta. SECPAL. Madrid: Arán. 2008. Capítulo II. p. 16-39.
Barbero J, Gomis C, Benito E. Propuesta de conceptualización. En: Benito E, Barbero J, Payás A (directores). El acompañamiento espiritual en cuidados paliativos. Una introducción y una propuesta. Grupo de Trabajo sobre Espiritualidad en Cuidados Paliativos de la SECPAL. 2008. p. 53-67.
Grau J, Scull M. Necesidades psicosociales y espirituales al final de la vida: un reto en la atención a la salud. En: Ortiz G (editores). Tópicos selectos en Psicología de la Salud. Aportes latinoamericanos, México: Ducere; 2013. p. 165-212.
Benito E, Dones M. El acompañamiento espiritual en clínica: Propuesta de la SECPAL. ResearchGate [Internet]. 2017 [consultado 17 Sept 2021]; Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/332625135_El_acompanamiento_espiritual_en_clinica_Propuesta_de_la_SECPAL.
Espinar V. Los cuidados paliativos en el final de la vida. Aspectos clínicos y éticos. ARBOR. 2019;195(792):504.
Gómez-Batiste X, De la Mata I, Fernández M, Ferrer JM, García E, Novellas A, et al. Guía de Criterios de Calidad en Cuidados Paliativos. Sociedad Española de Cuidados Paliativos. Ministerio de Sanidad y Consumo. 2002.
Payás A. Espiritualidad en la última etapa de la vida. Lab Hosp. 2003;35(268):7-14.
Bermejo JC. Hospitalidad. Atendiendo el sufrimiento desde la hospitalidad, presencia y compasión, de las tradiciones de sabiduría clínica. En: IX Jornada Nacional SECPAL: Espiritualidad en la Clínica; Palma de Mallorca, 2011. p. 23-39.
Rudilla D, Oliver A, Galiana L, Barreto P. Espiritualidad en atención paliativa: Evidencias sobre la intervención con counselling. Psychosocial Intervention 2015;24(2):79-82.
Ortega E, Sánchez C, Serrano R, Lamana A, Santos B, Sanz M, et al. Prevalencia de síntomas en enfermedad renal crónica avanzada. Nefrologia 2018;38(5):558-72.
Axelsson L, Benzein E, Lindberg J, Persson C. End-of-life and palliative care of patients on maintenance hemodialysis treatment: a focus group study. Palliative Care 2019;18(89):1-10.
Hernández-Zambrano SM, Torres ML, Barrero SS, Saldaña IJ, Sotelo KD, Carrillo AJ, et al. Necesidades de cuidado paliativo en hemodiálisis percibidas por pacientes, cuidadores principales informales y profesionales de enfermería. Enferm Nefrol 2019;22(2):141-49.
de Arriba G, Gutiérrez G, Torres M, Moreno I, Herruzo JA, Rincón B, et al. La mortalidad de los pacientes en hemodiálisis está asociada con su situación clínica al comienzo del tratamiento. Nefrología. 2021;41(4):367-488.
Spinale J, Cohen SD, Khetpal P, Peterson RA, Clougherty B, Puchalski ChM, et al. Spirituality, Social Support, and Survival in Hemodialysis Patients. Clin J Am Soc Nephrol 2008;3(6):1620-27.
Lucchetti G, Camargo LG, Lamas A. ¿Spirituality for dialysis patients: should the nephrologist address? J Bras Nefrol 2010;32(1):126-30.
Reig A, Arenas MD, Ferrer R, Fernández MD, Albaladejo N, Gil M, et al. Evaluación del bienestar espiritual en pacientes en hemodiálisis. Nefrologia 2012;32(6):731-42.
Costa C, Lopes E, Mesquita AC, Alves D, Campos E. Religious/spiritual coping in people with chronic kidney disease undergoing hemodialysis). Rev Esc Enferm USP 2012;46(4):838-45.
Jiménez VF, Pérez B, Botello AP. Perspectiva espiritual y calidad de vida concerniente a la salud de personas en diálisis. Rev Nefrol Dial Traspl 2017;36(2):91-8.
Al-Ghabeesh SH, Alshraifeen AA, Saifan AR, Bashayrech IH, Alnuaimi KM, Masalha HA. Spirituality in the Lives of Patients with End-Stage Renal Disease: A Systematic Review. J Relig Health 2018;57(1):2461-77.
Rodríguez-Ramírez C, et al. https://doi.org/10.37551/S2254-28842023017
Bayés R. Una estrategia para la detección del sufrimiento en la práctica clínica. Rev Soc Esp Dolor 2000;7:0-4.
Rodríguez B, Molerio O, Martínez D, Rivera L, Méndez T. Cuestionario de Conexión Espiritual. En: Rodríguez B, Molerio O, editores. Validación de instrumentos psicológicos. Criterios básicos. Santa Clara, Cuba: Ediciones Feijóo; 2012. p. 56-60.
Llantá MC, Pire T, Grau J, Vilaú L, Massip C, Grau R, et al. Evaluación del sufrimiento en pacientes con quimioterapia del Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología. Psicología y Salud 2008;18(2):149-54.
Rodríguez-Ramírez C, Grau-Valdés Y, Grau-Ábalo. Síntomas asociados al sufrimiento en pacientes con enfermedad renal crónica en hemodiálisis. Enferm Nefrol 2021;24(3): 295-302.
Machado PM, Mendoza G. Cuidados espirituales dirigido al paciente con insuficiencia renal crónica. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar 2022;6(2):505-45.
Cardoso YE, Castro IC, Burbano DC, Vernaza P. Espiritualidad de las personas/pacientes atendidos en una unidad renal de mediana complejidad en el departamento del Cauca-Colombia. Rev Fac Cienc Salud Univ Cauca 2014;16(1):9-16.
Osman R, Mohd N, Yusop N, Kamaruzaman KH. The Impact of Spiritual Needs on the Quality of Life of Hemodialysis Patients: A Qualitative Study. Asian Journal of Behavioural Sciences 2021;3(4):12-9.
Rufino M. Las necesidades espirituales como elementos en el bienestar del paciente paliativo. Tesis doctoral. Universidad Autónoma de Barcelona. 2015.
Hatamipour K, Rassoulí M, Yaghmaie F, Zendedel K, Majad HA. Spiritual needs of cáncer patients: a quality study. Indian J Palliat Care 2015;21(1):61-7.
Vilalta A, Valls J, Porta J, Viñas J. Evaluation of spiritual needs of patients with advanced cáncer in palliative care unit. J Palliat Med 2014;17(5):592-600.
Alonso A, García H, Leiva JP, Sánchez R. Cuidados paliativos en enfermedad renal crónica. Madrid: Pulso ediciones;2018.
Grau J, Más M, Duque AM. Personalidad y enfermedad: un nuevo enfoque para la investigación de diferentes enfermos. En: Grau, J. (red. general). La atención psicológica en los hospitales clínico-quirúrgicos. Apuntes de un Taller precongreso. XXI Congreso Interamericano de Psicología (SIP), Palacio de Convenciones, 1987, 5-20.