Contenido del artículo principal
Resumen
Introducción: La terapia de hemodiálisis a pesar de sus beneficios en la sustitución de la función renal, conlleva afectaciones sobre la calidad de vida del paciente en todas sus dimensiones.
Objetivo: Identificar la calidad de vida de pacientes en tratamiento con hemodiálisis en una Institución de salud en Cartagena, Colombia, durante 2019.
Materiales y Método: Estudio descriptivo transversal de asociación. Población: Adultos con insuficiencia renal crónica en tratamiento con hemodiálisis en una Institución de Cartagena. La muestra fue de 164 pacientes. Se aplicó encuesta sociodemográfica y la versión en español del Kidney Disease and Quality of Life (KDQoL-SF).
Resultados: Aspectos sociodemográficos: mujeres (56,1%), de 50–59 años (38,4%), en unión libre (42,7%), de familias nucleares (72,6%), urbanos (70,7%), bachilleres (45,1%), estrato 2 (47,6%), con 2 hijos (29,3%), en tratamiento <1 año (25%) y 4–10 años (25,6%); con asociación estadística entre el estrato socio-económico uno y tener más de un año de tratamiento, mostró riesgo de valorar el estado de salud de regular a malo (p=0,019), sumado a presentar entre mucha (24,4%) y poca (36,6%) limitación, al subir escaleras con dificultad (23,8%), sumado el dolor causado por la enfermedad que genera bastante dificultad en el trabajo (36,6%).
Conclusiones: Se afirma que el personal de salud de la Institución es un factor activo en mantener la calidad de vida de los pacientes en terapia dialítica a medida que aumenta sus años en tratamiento.
Palabras clave
Detalles del artículo
Derechos de autor 2022 Barrios-Puerta Barrios-Puerta, Moraima , Shirley Fernández-Aragón, Yolima Manrique-
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aviso de derechos de autor/a
© Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación de los trabajos publicados y consiente en que su uso y distribución se realice con la Licencia Creative Commons Atribución - No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Referencias
- Global Burden of disease collaborative Network (GBD 2015). Mortality and Causes of Death Collaborators. Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specifi c mortality for 249 causes of death, 1980–2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet [Internet] 2016 [consultado 22 Mar 2020]; 388:1459–544. Disponible en: https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2816%2931012-1.
- Couser WG, Remuzzi G, Mendis S, Tonelli M. The contribution of chronic kidney disease to the global burden of major noncommunicable diseases. Kidney Int. [Internet] 2011 [consultado 22 Mar 2020]; 80(12):1258-70. Disponible en: https://doi.org/10.1038/ki.2011.368. DOI: https://doi.org/10.1038/ki.2011.368
- Organización Mundial de la Salud. Programa Envejecimiento activo: un marco político. Rev Esp Geriatr Gerontol [Internet] 2002 [consultado 22 Mar 2020]; 37(S2):74-105. Disponible en: http://envejecimiento.csic.es/documentos/documentos/oms-envejecimiento-01.pdf.
- Vinaccia S, Quiceno J. Calidad de vida relacionada con la salud y enfermedad crónica: estudios colombianos. Psychol. av. discip [Internet] 2012 [consultado 22 Mar 2020]; 6(1):123-36. http://www.scielo.org.co/pdf/psych/v6n1/v6n1a10.pdf. DOI: https://doi.org/10.21500/19002386.1175
- Pabón Y, Páez K, Rodríguez K, Medina C, López M, Salcedo L. Calidad de vida del adulto con insuficiencia renal crónica, una mirada bibliográfica. Revista Duazary [Internet] 2015 [consultado 22 Mar 2020]; 12(2):157-63. Disponible en: https://doi.org/10.21676/2389783X.1473. DOI: https://doi.org/10.21676/2389783X.1473
- Zhou X, Xue F, Wang H, Qiao Y, Liu G, Li D, Wang S, Wang Q, Li L, Li R. The quality of life and associated factors in patients on maintenance hemodialysis – a multicenter study in Shanxi province. Renal Failure [Internet] 2017 [consultado 22 Mar 2020]; 39(1):707-11. Disponible en: https://doi.org/10.1080/0886022X.2017.1398095. DOI: https://doi.org/10.1080/0886022X.2017.1398095
- Kim K, Kang G, Woo J. The Quality of Life of Hemodialysis Patients Is Affected Not Only by Medical but also Psychosocial Factors: A Canonical Correlation Study. J Korean Med Sci [Internet] 2018 [consultado 22 Mar 2020]; 33(14):1-11. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5879041/. DOI: https://doi.org/10.3346/jkms.2018.33.e111
- Watanabe Y, Okada H. Effect of Combined Peritoneal Dialysis and Hemodialysis on Health-Related Quality of Life. En: Nakamoto H, editor. Recent Advances in Dialysis Therapy in Japan. Contrib Nephrol. 2018;196:135-40. DOI: https://doi.org/10.1159/000485713
- Anees M, Batool S, Imtiaz M, Ibrahim M. Socio-economic factors affecting quality of life of Hemodialysis patients and its effects on mortality. Pak J Med Sci. 2018;34(4):811-6. DOI: https://doi.org/10.12669/pjms.344.15284
- Rebollo A, Morales J, Pons E, Mansilla J. Revisión de estudios sobre calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal crónica avanzada en España. Nefrología. 2015;35(1):92-109.
- Ángel Z, Duque G, Tovar, D. Cuidados de enfermería en el paciente con enfermedad renal crónica en hemodiálisis: una revisión sistemática. Enferm Nefrol [Internet] 2016 [consultado 22 Mar 2020]; 19(3):202-13. Disponible en: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000300003. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000300003
- Vallejos J, Ortega E. Niveles de depresión y factores sociodemográficos en pacientes con insuficiencia renal crónica en tratamiento de hemodiálisis en Perú. Ciencias Psicológicas [Internet] 2018 [consultado 22 Mar 2020]; 12(2):205-14. Disponible en: https://dx.doi.org/10.22235/cp.v12i2.1683. DOI: https://doi.org/10.22235/cp.v12i2.1683
- Gallardo A, Franco B. Calidad de vida y adherencia terapéutica en pacientes con insuficiencia renal crónica sometidos a hemodiálisis. Jóvenes en la Ciencia, 2014;1(1):436-41.
- Espinoza J. Calidad de vida relacionada con la salud y funcionalidad familiar del paciente en hemodiálisis del Hospital Isidro Ayora. (Tesis de pregrado). Loja, Ecuador: Universidad Nacional de Loja. 2013.
- Varela D, Rodríguez K. Factores asociados a calidad de vida en pacientes de hemodiálisis incidentes y prevalentes. Bogotá: Universidad del Rosario, Universidad CES. 2013.
- Castaño C, Hurtado L, Perea D, Sánchez A. Calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes y sus cuidadores en una unidad renal de la ciudad de Cali en 2013. Ciencia & Salud. 2014;2(8):29-35. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nrl.2013.02.008
- Ceballos G, Flórez C, Narváez D, Masco V. Calidad de vida en pacientes con diálisis peritoneal de una unidad de terapia renal, Cartagena 2015. (Tesis de pregrado). Cartagena: CURN. 2016.
- Casal J, Mateu E. Tipos de muestreo. Rev Epidem Med Prev. 2013;1:3-7.
- Inquest KDQOL-SF™. Kidney Disease Quality of Life Instrument (KDQOL), v1.3. [Internet] 2018 [consultado 22 Mar 2020]. Disponible en: https://www.rand.org/health-care/surveys_tools/kdqol.html.
- Resolución 8430 de 1993. Por medio de la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Pub. R. No. 008430 (4 de octubre de 1993).
- Declaración de Helsinki. Principios éticos para la investigación médica sobre sujetos humanos. Acta Bioethica. 2000;6(2). DOI: https://doi.org/10.4067/S1726-569X2000000200010
- Costa G, Pinheiro M, Medeiros S, Costa R, Cossi M. Calidad de vida en pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis. Enfermería Global [Internet] 2016 [consultado 22 Mar 2020]; 15(43):59-74. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/eg/v15n43/clinica3.pdf.
- Zyga S, Alikari V, Sachlas A, Stathoulis J, Aroni A, Theofilou P, et al. Management of pain and quality of life in patients with chronic kidney disease undergoing hemodialysis. Pain Manag Nurs [Internet] 2015 [consultado 22 Mar 2020]; 16(5):712-20. Disponible en: https://doi.org/ 10.1016/j.pmn.2015.03.004. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pmn.2015.03.004
- Arboleda D. Factores que influyen en el trastorno depresivo en pacientes con tratamiento de hemodiálisis del hospital IESS Ambato durante el año 2015. Ambato. Universidad Regional Autónoma de los Andes. 2016.
- Cantillo C, Blanco J. Agencia de autocuidado de la persona con enfermedad renal crónica en diálisis. Enferm Nefrol. 2017;20(4):330-41. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842017000400007
- Buades N, Van-Der C, Alonso M, Rodríguez J, Pons N. Variables emocionales y calidad de vida en pacientes en tratamiento de hemodiálisis. Revista de Psicología de La Salud [Internet] 2015 [consultado 22 Mar 2020]; 3(1):95–125. Disponible en: https://doi.org/10.21134/pssa.v3i1.719. DOI: https://doi.org/10.21134/pssa.v3i1.719
- Acosta P, Chaparro L, Rey C. Calidad de vida y estrategias de afrontamiento en pacientes con insuficiencia renal crónica sometidos a hemodiálisis, diálisis peritoneal o trasplante renal. Revista Colombiana de Psicología. (17):9-26.
- Bossola M, Pepe G, Marzetti E. (2017). Health-related quality of life of patients on chronic dialysis: The need for a focused effort. Seminars in Dialysis, 2008;30(5):413-6. DOI: https://doi.org/10.1111/sdi.12620
- Hahri A, Salami K, Sedighi A, Kazemnezhad E, Soulati R. Evaluation of the effect of the follow-up caring model on depression syndrome among the patients treated by hemodialysis in the north of Iran. Revista Latinoamericana de Hipertension. 2019;14(6),661-8.
- Jankowska B, Uthmanic I, Wysocka A, Uchmanowicz B, Lomper K, Fal A. Factors affecting the quality of life of chronic dialysis patients. European Journal of Public Health. 2016;27(2):262-7. DOI: https://doi.org/10.1093/eurpub/ckw193
- Gerogianni S, Babatsikou F. Aspectos psicológicos en la insuficiencia renal crónica. Rev. Cienc. Salud. 2014;8(2):205.
Referencias
Global Burden of disease collaborative Network (GBD 2015). Mortality and Causes of Death Collaborators. Global, regional, and national life expectancy, all-cause mortality, and cause-specifi c mortality for 249 causes of death, 1980–2015: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet [Internet] 2016 [consultado 22 Mar 2020]; 388:1459–544. Disponible en: https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2816%2931012-1.
Couser WG, Remuzzi G, Mendis S, Tonelli M. The contribution of chronic kidney disease to the global burden of major noncommunicable diseases. Kidney Int. [Internet] 2011 [consultado 22 Mar 2020]; 80(12):1258-70. Disponible en: https://doi.org/10.1038/ki.2011.368. DOI: https://doi.org/10.1038/ki.2011.368
Organización Mundial de la Salud. Programa Envejecimiento activo: un marco político. Rev Esp Geriatr Gerontol [Internet] 2002 [consultado 22 Mar 2020]; 37(S2):74-105. Disponible en: http://envejecimiento.csic.es/documentos/documentos/oms-envejecimiento-01.pdf.
Vinaccia S, Quiceno J. Calidad de vida relacionada con la salud y enfermedad crónica: estudios colombianos. Psychol. av. discip [Internet] 2012 [consultado 22 Mar 2020]; 6(1):123-36. http://www.scielo.org.co/pdf/psych/v6n1/v6n1a10.pdf. DOI: https://doi.org/10.21500/19002386.1175
Pabón Y, Páez K, Rodríguez K, Medina C, López M, Salcedo L. Calidad de vida del adulto con insuficiencia renal crónica, una mirada bibliográfica. Revista Duazary [Internet] 2015 [consultado 22 Mar 2020]; 12(2):157-63. Disponible en: https://doi.org/10.21676/2389783X.1473. DOI: https://doi.org/10.21676/2389783X.1473
Zhou X, Xue F, Wang H, Qiao Y, Liu G, Li D, Wang S, Wang Q, Li L, Li R. The quality of life and associated factors in patients on maintenance hemodialysis – a multicenter study in Shanxi province. Renal Failure [Internet] 2017 [consultado 22 Mar 2020]; 39(1):707-11. Disponible en: https://doi.org/10.1080/0886022X.2017.1398095. DOI: https://doi.org/10.1080/0886022X.2017.1398095
Kim K, Kang G, Woo J. The Quality of Life of Hemodialysis Patients Is Affected Not Only by Medical but also Psychosocial Factors: A Canonical Correlation Study. J Korean Med Sci [Internet] 2018 [consultado 22 Mar 2020]; 33(14):1-11. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5879041/. DOI: https://doi.org/10.3346/jkms.2018.33.e111
Watanabe Y, Okada H. Effect of Combined Peritoneal Dialysis and Hemodialysis on Health-Related Quality of Life. En: Nakamoto H, editor. Recent Advances in Dialysis Therapy in Japan. Contrib Nephrol. 2018;196:135-40. DOI: https://doi.org/10.1159/000485713
Anees M, Batool S, Imtiaz M, Ibrahim M. Socio-economic factors affecting quality of life of Hemodialysis patients and its effects on mortality. Pak J Med Sci. 2018;34(4):811-6. DOI: https://doi.org/10.12669/pjms.344.15284
Rebollo A, Morales J, Pons E, Mansilla J. Revisión de estudios sobre calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal crónica avanzada en España. Nefrología. 2015;35(1):92-109.
Ángel Z, Duque G, Tovar, D. Cuidados de enfermería en el paciente con enfermedad renal crónica en hemodiálisis: una revisión sistemática. Enferm Nefrol [Internet] 2016 [consultado 22 Mar 2020]; 19(3):202-13. Disponible en: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000300003. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000300003
Vallejos J, Ortega E. Niveles de depresión y factores sociodemográficos en pacientes con insuficiencia renal crónica en tratamiento de hemodiálisis en Perú. Ciencias Psicológicas [Internet] 2018 [consultado 22 Mar 2020]; 12(2):205-14. Disponible en: https://dx.doi.org/10.22235/cp.v12i2.1683. DOI: https://doi.org/10.22235/cp.v12i2.1683
Gallardo A, Franco B. Calidad de vida y adherencia terapéutica en pacientes con insuficiencia renal crónica sometidos a hemodiálisis. Jóvenes en la Ciencia, 2014;1(1):436-41.
Espinoza J. Calidad de vida relacionada con la salud y funcionalidad familiar del paciente en hemodiálisis del Hospital Isidro Ayora. (Tesis de pregrado). Loja, Ecuador: Universidad Nacional de Loja. 2013.
Varela D, Rodríguez K. Factores asociados a calidad de vida en pacientes de hemodiálisis incidentes y prevalentes. Bogotá: Universidad del Rosario, Universidad CES. 2013.
Castaño C, Hurtado L, Perea D, Sánchez A. Calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes y sus cuidadores en una unidad renal de la ciudad de Cali en 2013. Ciencia & Salud. 2014;2(8):29-35. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nrl.2013.02.008
Ceballos G, Flórez C, Narváez D, Masco V. Calidad de vida en pacientes con diálisis peritoneal de una unidad de terapia renal, Cartagena 2015. (Tesis de pregrado). Cartagena: CURN. 2016.
Casal J, Mateu E. Tipos de muestreo. Rev Epidem Med Prev. 2013;1:3-7.
Inquest KDQOL-SF™. Kidney Disease Quality of Life Instrument (KDQOL), v1.3. [Internet] 2018 [consultado 22 Mar 2020]. Disponible en: https://www.rand.org/health-care/surveys_tools/kdqol.html.
Resolución 8430 de 1993. Por medio de la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Pub. R. No. 008430 (4 de octubre de 1993).
Declaración de Helsinki. Principios éticos para la investigación médica sobre sujetos humanos. Acta Bioethica. 2000;6(2). DOI: https://doi.org/10.4067/S1726-569X2000000200010
Costa G, Pinheiro M, Medeiros S, Costa R, Cossi M. Calidad de vida en pacientes con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis. Enfermería Global [Internet] 2016 [consultado 22 Mar 2020]; 15(43):59-74. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/eg/v15n43/clinica3.pdf.
Zyga S, Alikari V, Sachlas A, Stathoulis J, Aroni A, Theofilou P, et al. Management of pain and quality of life in patients with chronic kidney disease undergoing hemodialysis. Pain Manag Nurs [Internet] 2015 [consultado 22 Mar 2020]; 16(5):712-20. Disponible en: https://doi.org/ 10.1016/j.pmn.2015.03.004. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pmn.2015.03.004
Arboleda D. Factores que influyen en el trastorno depresivo en pacientes con tratamiento de hemodiálisis del hospital IESS Ambato durante el año 2015. Ambato. Universidad Regional Autónoma de los Andes. 2016.
Cantillo C, Blanco J. Agencia de autocuidado de la persona con enfermedad renal crónica en diálisis. Enferm Nefrol. 2017;20(4):330-41. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842017000400007
Buades N, Van-Der C, Alonso M, Rodríguez J, Pons N. Variables emocionales y calidad de vida en pacientes en tratamiento de hemodiálisis. Revista de Psicología de La Salud [Internet] 2015 [consultado 22 Mar 2020]; 3(1):95–125. Disponible en: https://doi.org/10.21134/pssa.v3i1.719. DOI: https://doi.org/10.21134/pssa.v3i1.719
Acosta P, Chaparro L, Rey C. Calidad de vida y estrategias de afrontamiento en pacientes con insuficiencia renal crónica sometidos a hemodiálisis, diálisis peritoneal o trasplante renal. Revista Colombiana de Psicología. (17):9-26.
Bossola M, Pepe G, Marzetti E. (2017). Health-related quality of life of patients on chronic dialysis: The need for a focused effort. Seminars in Dialysis, 2008;30(5):413-6. DOI: https://doi.org/10.1111/sdi.12620
Hahri A, Salami K, Sedighi A, Kazemnezhad E, Soulati R. Evaluation of the effect of the follow-up caring model on depression syndrome among the patients treated by hemodialysis in the north of Iran. Revista Latinoamericana de Hipertension. 2019;14(6),661-8.
Jankowska B, Uthmanic I, Wysocka A, Uchmanowicz B, Lomper K, Fal A. Factors affecting the quality of life of chronic dialysis patients. European Journal of Public Health. 2016;27(2):262-7. DOI: https://doi.org/10.1093/eurpub/ckw193
Gerogianni S, Babatsikou F. Aspectos psicológicos en la insuficiencia renal crónica. Rev. Cienc. Salud. 2014;8(2):205.