Barra lateral de artículos
Descargas
Métricas
Contenido del artículo principal
Resumen
Objetivo: profundizar en el conocimiento sobre las vivencias y el soporte percibido en cuidadoras primarias que atendieron a pacientes dependientes en tratamiento con hemodiálisis durante el periodo de pandemia por COVID-19 en la ciudad de Madrid.
Material y Método: estudio transversal efectuado con diez cuidadoras primarias de pacientes en tratamiento de hemodiálisis que habían proporcionado cuidados durante el periodo de marzo 2020 a junio 2021. La recolección de los datos se realizó mediante entrevistas semiestructuradas a distancia hasta conseguir la saturación de las unidades de significado. Se realizó un análisis cualitativo fenomenológico mediante el método de siete pasos de Colaizzi.
Resultados: del análisis de los discursos emergieron dimensiones asociadas a diferentes subcategorías: miedo inicial sobre la enfermedad, pérdida de libertad, riesgo percibido durante el transporte, soporte percibido por parte de los centros de diálisis, capacidad de resiliencia, miedo a la muerte e impacto de la vacunación.
Conclusiones: en la etapa álgida del brote epidémico las vivencias de las cuidadoras estuvieron muy influidas por el desconocimiento de la enfermedad y el miedo al contagio. Adaptaron medidas de auto prevención para mantener a salvo a su familiar. Apreciaron la seguridad proporcionada por los profesionales de los centros. Les preocupaba los riesgos inherentes a los traslados y la falta de soporte de los servicios sociales. Son conscientes de su propia fragilidad y la de la persona cuidada y no perciben grandes cambios ni en su forma de vida ni en su esperanza de futuro, pese a la vacunación y otros adelantos científicos.
Palabras clave
Detalles del artículo
Aviso de derechos de autor/a
© Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación de los trabajos publicados y consiente en que su uso y distribución se realice con la Licencia Creative Commons Atribución - No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Referencias
- Zhu N, Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, et al. A novel coronavirus from patients with pneumonia in China, 2019. N Engl J Med. 2020;382(8):727-33. DOI: https://doi.org/10.1056/NEJMoa2001017
- Khalid I, Khalid TJ, Qabajah MR, Barnard AG, Qushmaq IA. Healthcare workers emotions, perceived stressors and coping strategies during a MERS-CoV outbreak. Clin Med Res. 2016;14(1):7-14. DOI: https://doi.org/10.3121/cmr.2016.1303
- Condes, Emilia; Arribas JR. Impact of COVID-19 on Madrid hospital system Impacto. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2021;39:256-64. DOI: https://doi.org/10.1016/j.eimce.2020.06.016
- Maldonado M, Ossorio M, Del Peso G, Santos C, Álvarez L, Sánchez-Villanueva R, et al. Incidencia y resultados de la COVID-19 en una unidad de diálisis domiciliaria en Madrid (España) durante el pico de la pandemia. Nefrologia. 2021;41(3):329-36. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2020.09.002
- Albalate M, Arribas P, Torres E, Cintra M, Alcázar R, Puerta M, et al. Alta prevalencia de COVID-19 asintomático en hemodiálisis. Aprendiendo día a día el primer mes de pandemia de COVID-19. Nefrología. 2020;40(3):279-86. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2020.04.005
- Arenas MD, Villar J, González C, Cao H, Collado S, Crespo M, et al. Manejo de la epidemia por coronavirus SARS-CoV-2 (COVID-19) en unidades de hemodiálisis. Nefrología. 2020;40(3):258-64. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2020.04.001
- GOBIERNO DE ESPAÑA-MINISTERIO DE SANIDAD. Documento técnico Recomendaciones para el manejo, prevención y control de COVID-19 en Unidades de Diálisis. Sociedad Española de Nefrología. 2020.
- Candel FJ, San-Román J, Barreiro P, Canora J, Zapatero A, Carretero M, et al. Integral management of COVID-19 in Madrid: Turning things around during the second wave—Authors’ reply. Lancet Reg Heal - Eur. 2021;3:100076. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lanepe.2021.100076
- Alberici F, Delbarba E, Manenti C, Econimo L, Valerio F, Pola A, et al. Management of Patients on Dialysis and With Kidney Transplantation During the SARS CoV-2 (COVID-19) Pandemic in Brescia, Italy. Kidney Int Reports. 2020;5(5):580-5. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.04.001
- Sun N, Wei L, Shi S, Jiao D, Song R, Ma L, et al. A qualitative study on the psychological experience of caregivers of COVID-19 patients. Am J Infect Control. 2020;48(6):592-8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ajic.2020.03.018
- Losada A, Vara-García C, Romero-Moreno R, Barrera-Caballero S, Pedroso-Chaparro M del S, Jiménez-Gonzalo L, et al. Caring for Relatives with Dementia in Times of COVID-19: Impact on Caregivers and Care-recipients. Clin Gerontol. 2021. DOI: https://doi.org/10.1080/07317115.2021.1928356
- Carmona Moriel CE, Nolasco Monterroso C, Navas Santos L, Caballero Romero J, Morales Medina P. Análisis de la sobrecarga del cuidador del paciente en diálisis peritoneal. Enferm Nefrol. 2015;18(3):180-8. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842015000300006
- Sánchez-Álvarez JE, Pérez-Fontán M, Jiménez- Martín C, Blasco-Pelícano M, Cabezas-Reina CJ, Sevillano-Prieto AM, et al. Situación de la infección por SARS-CoV-2 en pacientes en tratamiento renal sustitutivo. Informe del Registro COVID-19 de la Sociedad Española de Nefrología (SEN). Nefrologia. 2020;40(3):272-8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2020.04.002
- Magaly D, Cadenas R. El Rigor en la Investigación Cualitativa: Técnicas de Análisis, Credibilidad, Transferibilidad y Confirmabilidad. Sinop Educ Rev Venez Investig. 2016;7(1):17-26.
- Martínez DH, Zambrano DÁ, Silva EA, Moreno SC. Needs of people in dialysis therapy and their caregivers: Integrative review. Enferm Nefrol. 2018;21(2):155-65. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842018000200007
- Arribas-Cobo P, Bernabé-Villena M, Martínez- Dios I, Ruiz-Almería S, Díaz de Argote-Cervera P. Estudio descriptivo del primer mes de situación de pandemia por COVID-19 en una unidad de diálisis hospitalaria. Enfermería Nefrológica. 2020;23(2):133-47. DOI: https://doi.org/10.37551/S2254-28842020012
- Andreu-Periz D, Ochando García A, Limón-Cáceres E. Experiencias de vida y soporte percibido por las enfermeras de las unidades de hemodiálisis hospitalaria durante la pandemia de COVID- 19 en España. Enfermería Nefrológica. 2020;23(2):148-59. DOI: https://doi.org/10.37551/S2254-28842020022
- Traver J, Barril G. ¿Se puede mejorar el problema del transporte en hemodiálisis? Nefrologia. 1998;XVIII(2):176-7.
- Capillas Echevarria B, De Baldeón Herrero MSD, Arrausi Larrea A, Etura Ule E, González Manjon M, Echavarri Escribano M. Traslado en ambulancia, alargamiento de tiempo inevitable en cada sesión de diálisis. Rev la Soc Esp Enferm Nefrol. 2007;10(3):248-9. DOI: https://doi.org/10.4321/S1139-13752007000300010
- Gómez-Beltrán PA, Domínguez Carranza E, Medero Rubio F, Pérez Márquez M. Recomendaciones para el manejo del paciente con enfermedad renal crónica ante el SARS-CoV-2. Enfermería Clínica. 2021 Feb;31(supl 1):S55-61 DOI: https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2020.05.017
- Soler MJ, Macia Heras M, Ortiz A, del Pino y Pino MD, Salgueira Lazo M. Impacto de la pandemia COVID-19 en los servicios de Nefrología españoles. Nefrología. 2020;40(6):579-84. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2020.08.002
- Carrillo-Algarra AJ, Duque Salazar N, Nieto Parra KJ. La evidencia cualitativa y el cuidado del paciente en diálisis peritoneal. Enfermería Nefrológica. 2016;19(2):154-63. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000200008
- Alexopoulos P, Soldatos R, Kontogianni E, Frouda M, Loanna Aligianni S, Skondra M, et al. COVID-19 Crisis Effects on Caregiver Distress in Neurocognitive Disorder. J Alzheimer’s Dis. 2021;79(1):459-66. DOI: https://doi.org/10.3233/JAD-200991
- Pinazo-hernandis S. Impacto psicosocial de la COVID-19 en las personas mayores : problemas y retos. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2020;55(5):249-52. DOI: https://doi.org/10.1016/j.regg.2020.05.006
- Martín de Francisco AL. Resultados de la vacunación Covid-19 en pacientes en diálisis y trasplantados de riñón. Nefrología al día [Internet] May 2021 [consultado 05 sept 2021]; [aprox. 8 p]. Disponible en: https://static.elsevier.es/nefro/monografias/1/397/397_170520212210.pdf.
Referencias
Zhu N, Zhang D, Wang W, Li X, Yang B, Song J, et al. A novel coronavirus from patients with pneumonia in China, 2019. N Engl J Med. 2020;382(8):727-33. DOI: https://doi.org/10.1056/NEJMoa2001017
Khalid I, Khalid TJ, Qabajah MR, Barnard AG, Qushmaq IA. Healthcare workers emotions, perceived stressors and coping strategies during a MERS-CoV outbreak. Clin Med Res. 2016;14(1):7-14. DOI: https://doi.org/10.3121/cmr.2016.1303
Condes, Emilia; Arribas JR. Impact of COVID-19 on Madrid hospital system Impacto. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2021;39:256-64. DOI: https://doi.org/10.1016/j.eimce.2020.06.016
Maldonado M, Ossorio M, Del Peso G, Santos C, Álvarez L, Sánchez-Villanueva R, et al. Incidencia y resultados de la COVID-19 en una unidad de diálisis domiciliaria en Madrid (España) durante el pico de la pandemia. Nefrologia. 2021;41(3):329-36. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2020.09.002
Albalate M, Arribas P, Torres E, Cintra M, Alcázar R, Puerta M, et al. Alta prevalencia de COVID-19 asintomático en hemodiálisis. Aprendiendo día a día el primer mes de pandemia de COVID-19. Nefrología. 2020;40(3):279-86. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2020.04.005
Arenas MD, Villar J, González C, Cao H, Collado S, Crespo M, et al. Manejo de la epidemia por coronavirus SARS-CoV-2 (COVID-19) en unidades de hemodiálisis. Nefrología. 2020;40(3):258-64. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2020.04.001
GOBIERNO DE ESPAÑA-MINISTERIO DE SANIDAD. Documento técnico Recomendaciones para el manejo, prevención y control de COVID-19 en Unidades de Diálisis. Sociedad Española de Nefrología. 2020.
Candel FJ, San-Román J, Barreiro P, Canora J, Zapatero A, Carretero M, et al. Integral management of COVID-19 in Madrid: Turning things around during the second wave—Authors’ reply. Lancet Reg Heal - Eur. 2021;3:100076. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lanepe.2021.100076
Alberici F, Delbarba E, Manenti C, Econimo L, Valerio F, Pola A, et al. Management of Patients on Dialysis and With Kidney Transplantation During the SARS CoV-2 (COVID-19) Pandemic in Brescia, Italy. Kidney Int Reports. 2020;5(5):580-5. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ekir.2020.04.001
Sun N, Wei L, Shi S, Jiao D, Song R, Ma L, et al. A qualitative study on the psychological experience of caregivers of COVID-19 patients. Am J Infect Control. 2020;48(6):592-8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ajic.2020.03.018
Losada A, Vara-García C, Romero-Moreno R, Barrera-Caballero S, Pedroso-Chaparro M del S, Jiménez-Gonzalo L, et al. Caring for Relatives with Dementia in Times of COVID-19: Impact on Caregivers and Care-recipients. Clin Gerontol. 2021. DOI: https://doi.org/10.1080/07317115.2021.1928356
Carmona Moriel CE, Nolasco Monterroso C, Navas Santos L, Caballero Romero J, Morales Medina P. Análisis de la sobrecarga del cuidador del paciente en diálisis peritoneal. Enferm Nefrol. 2015;18(3):180-8. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842015000300006
Sánchez-Álvarez JE, Pérez-Fontán M, Jiménez- Martín C, Blasco-Pelícano M, Cabezas-Reina CJ, Sevillano-Prieto AM, et al. Situación de la infección por SARS-CoV-2 en pacientes en tratamiento renal sustitutivo. Informe del Registro COVID-19 de la Sociedad Española de Nefrología (SEN). Nefrologia. 2020;40(3):272-8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2020.04.002
Magaly D, Cadenas R. El Rigor en la Investigación Cualitativa: Técnicas de Análisis, Credibilidad, Transferibilidad y Confirmabilidad. Sinop Educ Rev Venez Investig. 2016;7(1):17-26.
Martínez DH, Zambrano DÁ, Silva EA, Moreno SC. Needs of people in dialysis therapy and their caregivers: Integrative review. Enferm Nefrol. 2018;21(2):155-65. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842018000200007
Arribas-Cobo P, Bernabé-Villena M, Martínez- Dios I, Ruiz-Almería S, Díaz de Argote-Cervera P. Estudio descriptivo del primer mes de situación de pandemia por COVID-19 en una unidad de diálisis hospitalaria. Enfermería Nefrológica. 2020;23(2):133-47. DOI: https://doi.org/10.37551/S2254-28842020012
Andreu-Periz D, Ochando García A, Limón-Cáceres E. Experiencias de vida y soporte percibido por las enfermeras de las unidades de hemodiálisis hospitalaria durante la pandemia de COVID- 19 en España. Enfermería Nefrológica. 2020;23(2):148-59. DOI: https://doi.org/10.37551/S2254-28842020022
Traver J, Barril G. ¿Se puede mejorar el problema del transporte en hemodiálisis? Nefrologia. 1998;XVIII(2):176-7.
Capillas Echevarria B, De Baldeón Herrero MSD, Arrausi Larrea A, Etura Ule E, González Manjon M, Echavarri Escribano M. Traslado en ambulancia, alargamiento de tiempo inevitable en cada sesión de diálisis. Rev la Soc Esp Enferm Nefrol. 2007;10(3):248-9. DOI: https://doi.org/10.4321/S1139-13752007000300010
Gómez-Beltrán PA, Domínguez Carranza E, Medero Rubio F, Pérez Márquez M. Recomendaciones para el manejo del paciente con enfermedad renal crónica ante el SARS-CoV-2. Enfermería Clínica. 2021 Feb;31(supl 1):S55-61 DOI: https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2020.05.017
Soler MJ, Macia Heras M, Ortiz A, del Pino y Pino MD, Salgueira Lazo M. Impacto de la pandemia COVID-19 en los servicios de Nefrología españoles. Nefrología. 2020;40(6):579-84. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2020.08.002
Carrillo-Algarra AJ, Duque Salazar N, Nieto Parra KJ. La evidencia cualitativa y el cuidado del paciente en diálisis peritoneal. Enfermería Nefrológica. 2016;19(2):154-63. DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842016000200008
Alexopoulos P, Soldatos R, Kontogianni E, Frouda M, Loanna Aligianni S, Skondra M, et al. COVID-19 Crisis Effects on Caregiver Distress in Neurocognitive Disorder. J Alzheimer’s Dis. 2021;79(1):459-66. DOI: https://doi.org/10.3233/JAD-200991
Pinazo-hernandis S. Impacto psicosocial de la COVID-19 en las personas mayores : problemas y retos. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2020;55(5):249-52. DOI: https://doi.org/10.1016/j.regg.2020.05.006
Martín de Francisco AL. Resultados de la vacunación Covid-19 en pacientes en diálisis y trasplantados de riñón. Nefrología al día [Internet] May 2021 [consultado 05 sept 2021]; [aprox. 8 p]. Disponible en: https://static.elsevier.es/nefro/monografias/1/397/397_170520212210.pdf.