Contenido del artículo principal
Resumen
Introducción: Los pacientes ancianos en diálisis peritoneal tienen mayor riesgo de presentar fragilidad, pérdida de autonomía, comorbilidad y disminución de calidad de vida. Objetivo: evaluar la fragilidad, dependencia, depresión y calidad de vida, analizando la repercusión de la fragilidad sobre el tiempo de aprendizaje de la técnica y la aparición del primer episodio de peritonitis. Material y Método: estudio descriptivo retrospectivo. Se incluyeron pacientes mayores de 70 años, desde septiembre 2016 a 2017, las peritonitis hasta final de 2018. Se estudiaron variables demográficas, modalidad dialítica, índices de Charlson, Barthel y escala de depresión de Yesavage Escala de fragilidad clínica, calidad de vida, tiempo de entrenamiento y primera peritonitis. Resultados: Se incluyeron 25 pacientes, 56% hombres, edad media 76,77±5,34 años, el 72% estaban en diálisis peritoneal manual. La media del Charlson 7,88±2,06, del Barthel 88,27±24,66 y del Short form 12 health survey 32,96±8,61. El 40% tenían algún grado de fragilidad, 24% depresión, el 28% precisaban ayuda o estaban institucionalizados. Tiempo medio de entrenamiento en pacientes frágiles fue 16,77±7,93 horas vs no frágiles 15,20±5,06 (p=0,42). Se recogieron 16 episodios de peritonitis, repartidos al 50%, tiempo medio de aparición frágiles 315,13±212,73 días vs no frágiles 320,25±224,91 (p= 0,44). Conclusiones: La mayoría de los pacientes realizan diálisis peritoneal manual de forma autónoma. Tienen un nivel de fragilidad bajo, no presentan depresión y gozan de buena calidad de vida para su edad. No existe diferencia en el tiempo de aprendizaje entre los dos grupos.
Palabras clave
Detalles del artículo
Aviso de derechos de autor/a
© Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación de los trabajos publicados y consiente en que su uso y distribución se realice con la Licencia Creative Commons Atribución - No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Referencias
- Gorostidi M, Sánchez-Martínez M, Ruilope LM, Graciani A, de la Cruz JJ, Santamaría R et al. Prevalencia de la enfermedad renal en España: Impacto de la acumulación de factores de riesgo cardiovascular. Nefrología. 2018;38(6):606-15. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2018.04.004
- Ministerio de Sanidad Servicios Sociales e Igualdad. Documento marco sobre enfermedad renal crónica (ERC) dentro de la Estrategia de Abordaje a la Cronicidad en el SNS. Ministerio de Sanidad Servicios Sociales e Igualdad 2015 [Internet]. [Consultado 26 jul 2019]. Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/Enfermedad_Renal_Cronica_2015.pdf.
- Junta de Castilla y León. Consejería de Sanidad. Gerencia Regional de Salud. Dirección General de Asistencia Sanitaria. Proceso asistencial integrado para la prevencion y la atencion a las personas con Enfermedad Renal Cronica 2018 [Internet]. [Consultado 31 Jul 2019]. Disponible en: https://www.saludcastillayleon.es/profesionales/es/procesos-asistenciales/procesos-asistenciales-gerencia-regional-salud/enfermedad-renal-cronica.ficheros/1367294-PAI Enfermedad Renal Crónica.pdf.
- Rockwood K, Song X, MacKnight C, et al. A global clinical measure of fitness and frailty in elderly people. CMAJ. 2005;173(5):489-95. DOI: https://doi.org/10.1503/cmaj.050051
- Ramos Cordero P (Coordinador). Guía de buena práctica clínica en geriatría. Fragilidad y nutrición en el anciano. Madrid: Sociedad Española de Geriatría y Gerontología;2014. p.7-15.
- Berger JR, Hedayati SS. Renal Replacement Therapy in the Elderly Population. Clin J Am Soc Nephrol. 2012;7(6):1039-46. DOI: https://doi.org/10.2215/CJN.10411011
- Portilla ME, Tornero F, Gil P. La fragilidad en el anciano con enfermedad renal crónica. Nefrología. 2016;36(6):609-15. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2016.03.020
- Hurst H, Figueiredo AE. The needs of older patients for peritoneal dialysis: Training and support at home. Perit Dial Int. 2015;35(6):625-9. DOI: https://doi.org/10.3747/pdi.2014.00337
- Fernández E, Estévez M. La valoración geriátrica integral en el anciano frágil hospitalizado: revisión sistemática. Gerokomos 2013;24(1):8-13. DOI: https://doi.org/10.4321/S1134-928X2013000100002
- Abizanda P, López-Torres J, Romero L, López M, Sánchez PM, Atienzar P, et al. Fragilidad y dependencia en Albacete (estudio FRADEA): razonamiento, diseño y metodología. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2011;46(2):81-8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.regg.2010.10.004
- Barrero C, García S, Ojeda A. Índice de Barthel (IB): Un instrumento esencial para la evaluación funcional y la rehabilitación. Plast & Rest Neurol. 2005;4(1-2):81-5.
- Índice de Comorbilidad de Charlson (ICC). Sociedad Andaluza de Medicina Intensiva y Unidades Coronarias (SAMIUC) 2018 [Internet]. [Consultado 29 Jul 2019]. Disponible en: http://www.samiuc.es/indice-de-comorbilidad-de-charlson-cci/.
- Martínez de la Iglesia J, Onís Vilches MC, Dueñas Herrero R, Albert Colomer C, Aguado Taberné C, Luque Luque R. The Spanish version of the Yesavage abbreviated questionnaire (GDS) to screen depressive dysfunc-tions in patients older than 65 years. Medifam 2002;12(10):620-30. DOI: https://doi.org/10.4321/S1131-57682002001000003
- Alonso J, Vilagut G, Ferrer M, Garin O, Cunillera O, Mompart A et al. Versión española del Cuestionario de Salud SF-12. Institut Municipal d´Investigació Mèdica (IMIM-IMAS) Unidad de Investigación en Servicios Sanitarios 2015 [Internet]. [Consultado 29 Mar 2019]. Disponible en: http://www.ser.es/wp-content/uploads/2015/03/SF12_CUESTIONARIO.pdf.
- Brown E, Johansson L. Dialysis Options for End-Stage Renal Disease in Older People. Nephron Clin Pract 2011;119(suppl 1):c10–c13. DOI: https://doi.org/10.1159/000328019
- Consejería de Sanidad de Castilla y León. Registro de Diálisis y Trasplante Renal de Castilla y León. Informe estadístico 2016 [Internet]. [Consultado 29 julio 2019]. Disponible en: https://www.saludcastillayleon.es/profesionales/es/donaciones-trasplantes/registro-dialisis-trasplante-renal-castilla-leon.ficheros/1225140-Informe%20Estad%C3%ADstico%20a%C3%B1o%202016.pdf.
- Organización Mundial de la Salud. Informe mundial sobre el envejecimiento y la salud. Organización Mundial de la Salud 2015 [Internet]. [Consultado 29 Mar 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186471/WHO_FWC_ALC_15.01_spa.pdf;jsessionid=98E109195F27FA4830F1DE3BB291DF7F?sequence=1.
- Gil JM, Sánchez E, Rodríguez-Carmona A, Prieto M, Lanuza M, Paraíso V et al. Registro de fragilidad en pacientes ancianos en diálisis peritoneal (DP). Estudio colaborativo. Comunicaciones orales presentadas en XLVII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Nefrología (SEDEN). Madrid: SEDEN; 2018. p.107.
- Ansur HN, Damasceno VO, Bastos MG. Prevalencia de fragilidad en pacientes con enfermedad renal crónica en tratamiento conservador y en diálisis. Braz. J. Nephrol 2012;34(2):153-60.
- Brown E, Johansson L, Farrington K, Gallagher H, Sensky T, Gordon F et al. Broadening Options for Long-term Dialysis in the Elderly (BOLDE): differences in quality of life on peritoneal dialysis compared to haemodialysis for older patients. Nephrol Dial Transplant. 2010;25(11):3755-63. DOI: https://doi.org/10.1093/ndt/gfq212
- Lamping DL, Constantinovici N, Roderick P, Normand C, Henderson L, Harris S et al. Clinical outcomes, quality of life, and costs in the North Thames Dialysis Study of elderly people on dialysis: a prospective cohort study. Lancet 2000; 356(9241):1543-50. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(00)03123-8
- Iyasere OU, Brown EA, Johansson L, Huson L, Smee J, Maxwell AP et al. Quality of life and physical function in older patients on dialysis: a comparison of assisted peritoneal dialysis with hemodialysis. Clin J Am Soc Nephrol 2016;11:423-30. DOI: https://doi.org/10.2215/CJN.01050115
- Nixon A, Bampouras T, Pendleton N, Mitra S, Brady M, Dhaygude A. Frailty is independently associated with worse health-related quality of life in chronic kidney disease: a secondary analysis of the Frailty Assessment in Chronic Kidney Disease study. Clin Kidney J. 2019;13(1):85-94. DOI: https://doi.org/10.1093/ckj/sfz038
- Ng JK, Kwan BC, Chow KM, Cheng PM, Law MC, Pang WF, et al. Frailty in Chinese Peritoneal Dialysis Patients: Prevalence and Prognostic Significance. Kidney Blood Press Res. 2016;41(6):736-45. DOI: https://doi.org/10.1159/000450563
- Szeto CC. Peritoneal Dialysis-Related Infection in the Older Population. Perit Dial Int. 2015;35(6):659-62. DOI: https://doi.org/10.3747/pdi.2014.00348
- Dong J, Chen Y. Impact of the bag exchange procedure on risk of peritonitis. Perit Dial Int. 2010; 30(4):440-7. DOI: https://doi.org/10.3747/pdi.2009.00117
- Alarcón R, Roca S, Álvarez M, Álvarez G, Navarro MJ, Pérez F, et al. Tratamiento sustitutivo renal en el anciano. Dial Traspl. 2015;36(2):87-92. DOI: https://doi.org/10.1016/j.dialis.2015.02.009
Referencias
Gorostidi M, Sánchez-Martínez M, Ruilope LM, Graciani A, de la Cruz JJ, Santamaría R et al. Prevalencia de la enfermedad renal en España: Impacto de la acumulación de factores de riesgo cardiovascular. Nefrología. 2018;38(6):606-15. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2018.04.004
Ministerio de Sanidad Servicios Sociales e Igualdad. Documento marco sobre enfermedad renal crónica (ERC) dentro de la Estrategia de Abordaje a la Cronicidad en el SNS. Ministerio de Sanidad Servicios Sociales e Igualdad 2015 [Internet]. [Consultado 26 jul 2019]. Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/Enfermedad_Renal_Cronica_2015.pdf.
Junta de Castilla y León. Consejería de Sanidad. Gerencia Regional de Salud. Dirección General de Asistencia Sanitaria. Proceso asistencial integrado para la prevencion y la atencion a las personas con Enfermedad Renal Cronica 2018 [Internet]. [Consultado 31 Jul 2019]. Disponible en: https://www.saludcastillayleon.es/profesionales/es/procesos-asistenciales/procesos-asistenciales-gerencia-regional-salud/enfermedad-renal-cronica.ficheros/1367294-PAI Enfermedad Renal Crónica.pdf.
Rockwood K, Song X, MacKnight C, et al. A global clinical measure of fitness and frailty in elderly people. CMAJ. 2005;173(5):489-95. DOI: https://doi.org/10.1503/cmaj.050051
Ramos Cordero P (Coordinador). Guía de buena práctica clínica en geriatría. Fragilidad y nutrición en el anciano. Madrid: Sociedad Española de Geriatría y Gerontología;2014. p.7-15.
Berger JR, Hedayati SS. Renal Replacement Therapy in the Elderly Population. Clin J Am Soc Nephrol. 2012;7(6):1039-46. DOI: https://doi.org/10.2215/CJN.10411011
Portilla ME, Tornero F, Gil P. La fragilidad en el anciano con enfermedad renal crónica. Nefrología. 2016;36(6):609-15. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nefro.2016.03.020
Hurst H, Figueiredo AE. The needs of older patients for peritoneal dialysis: Training and support at home. Perit Dial Int. 2015;35(6):625-9. DOI: https://doi.org/10.3747/pdi.2014.00337
Fernández E, Estévez M. La valoración geriátrica integral en el anciano frágil hospitalizado: revisión sistemática. Gerokomos 2013;24(1):8-13. DOI: https://doi.org/10.4321/S1134-928X2013000100002
Abizanda P, López-Torres J, Romero L, López M, Sánchez PM, Atienzar P, et al. Fragilidad y dependencia en Albacete (estudio FRADEA): razonamiento, diseño y metodología. Rev Esp Geriatr Gerontol. 2011;46(2):81-8. DOI: https://doi.org/10.1016/j.regg.2010.10.004
Barrero C, García S, Ojeda A. Índice de Barthel (IB): Un instrumento esencial para la evaluación funcional y la rehabilitación. Plast & Rest Neurol. 2005;4(1-2):81-5.
Índice de Comorbilidad de Charlson (ICC). Sociedad Andaluza de Medicina Intensiva y Unidades Coronarias (SAMIUC) 2018 [Internet]. [Consultado 29 Jul 2019]. Disponible en: http://www.samiuc.es/indice-de-comorbilidad-de-charlson-cci/.
Martínez de la Iglesia J, Onís Vilches MC, Dueñas Herrero R, Albert Colomer C, Aguado Taberné C, Luque Luque R. The Spanish version of the Yesavage abbreviated questionnaire (GDS) to screen depressive dysfunc-tions in patients older than 65 years. Medifam 2002;12(10):620-30. DOI: https://doi.org/10.4321/S1131-57682002001000003
Alonso J, Vilagut G, Ferrer M, Garin O, Cunillera O, Mompart A et al. Versión española del Cuestionario de Salud SF-12. Institut Municipal d´Investigació Mèdica (IMIM-IMAS) Unidad de Investigación en Servicios Sanitarios 2015 [Internet]. [Consultado 29 Mar 2019]. Disponible en: http://www.ser.es/wp-content/uploads/2015/03/SF12_CUESTIONARIO.pdf.
Brown E, Johansson L. Dialysis Options for End-Stage Renal Disease in Older People. Nephron Clin Pract 2011;119(suppl 1):c10–c13. DOI: https://doi.org/10.1159/000328019
Consejería de Sanidad de Castilla y León. Registro de Diálisis y Trasplante Renal de Castilla y León. Informe estadístico 2016 [Internet]. [Consultado 29 julio 2019]. Disponible en: https://www.saludcastillayleon.es/profesionales/es/donaciones-trasplantes/registro-dialisis-trasplante-renal-castilla-leon.ficheros/1225140-Informe%20Estad%C3%ADstico%20a%C3%B1o%202016.pdf.
Organización Mundial de la Salud. Informe mundial sobre el envejecimiento y la salud. Organización Mundial de la Salud 2015 [Internet]. [Consultado 29 Mar 2019]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/186471/WHO_FWC_ALC_15.01_spa.pdf;jsessionid=98E109195F27FA4830F1DE3BB291DF7F?sequence=1.
Gil JM, Sánchez E, Rodríguez-Carmona A, Prieto M, Lanuza M, Paraíso V et al. Registro de fragilidad en pacientes ancianos en diálisis peritoneal (DP). Estudio colaborativo. Comunicaciones orales presentadas en XLVII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Nefrología (SEDEN). Madrid: SEDEN; 2018. p.107.
Ansur HN, Damasceno VO, Bastos MG. Prevalencia de fragilidad en pacientes con enfermedad renal crónica en tratamiento conservador y en diálisis. Braz. J. Nephrol 2012;34(2):153-60.
Brown E, Johansson L, Farrington K, Gallagher H, Sensky T, Gordon F et al. Broadening Options for Long-term Dialysis in the Elderly (BOLDE): differences in quality of life on peritoneal dialysis compared to haemodialysis for older patients. Nephrol Dial Transplant. 2010;25(11):3755-63. DOI: https://doi.org/10.1093/ndt/gfq212
Lamping DL, Constantinovici N, Roderick P, Normand C, Henderson L, Harris S et al. Clinical outcomes, quality of life, and costs in the North Thames Dialysis Study of elderly people on dialysis: a prospective cohort study. Lancet 2000; 356(9241):1543-50. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(00)03123-8
Iyasere OU, Brown EA, Johansson L, Huson L, Smee J, Maxwell AP et al. Quality of life and physical function in older patients on dialysis: a comparison of assisted peritoneal dialysis with hemodialysis. Clin J Am Soc Nephrol 2016;11:423-30. DOI: https://doi.org/10.2215/CJN.01050115
Nixon A, Bampouras T, Pendleton N, Mitra S, Brady M, Dhaygude A. Frailty is independently associated with worse health-related quality of life in chronic kidney disease: a secondary analysis of the Frailty Assessment in Chronic Kidney Disease study. Clin Kidney J. 2019;13(1):85-94. DOI: https://doi.org/10.1093/ckj/sfz038
Ng JK, Kwan BC, Chow KM, Cheng PM, Law MC, Pang WF, et al. Frailty in Chinese Peritoneal Dialysis Patients: Prevalence and Prognostic Significance. Kidney Blood Press Res. 2016;41(6):736-45. DOI: https://doi.org/10.1159/000450563
Szeto CC. Peritoneal Dialysis-Related Infection in the Older Population. Perit Dial Int. 2015;35(6):659-62. DOI: https://doi.org/10.3747/pdi.2014.00348
Dong J, Chen Y. Impact of the bag exchange procedure on risk of peritonitis. Perit Dial Int. 2010; 30(4):440-7. DOI: https://doi.org/10.3747/pdi.2009.00117
Alarcón R, Roca S, Álvarez M, Álvarez G, Navarro MJ, Pérez F, et al. Tratamiento sustitutivo renal en el anciano. Dial Traspl. 2015;36(2):87-92. DOI: https://doi.org/10.1016/j.dialis.2015.02.009