Barra lateral de artículos
Descargas
Métricas
Contenido del artículo principal
Resumen
Introducción: Los pacientes con Enfermedad Renal Crónica Avanzada, sufren una amplia variedad de síntomas físicos y psicológicos. Al llegar a estadios finales, sufren alteraciones significativas en la salud física, mental, emocional y social, destacándose el impacto en la calidad del sueño.
Objetivo: Analizar las principales alteraciones del sueño en pacientes con Enfermedad Renal Crónica Avanzada.
Material y Método: Se llevó a cabo un estudio observacional descriptivo transversal en el Servicio de Nefrología del Hospital Universitario Reina Sofía de Córdoba en pacientes con Enfermedad Renal Crónica Avanzada en estadios 4-5. Se estudiaron las alteraciones del sueño mediante el cuestionario Índice de Calidad de Sueño de Pittsburg y su relación con otras variables como la edad, sexo, comorbilidad, Hemoglobina, Creatinina Sérica e Índice de Masa Corporal.
Resultados: Se estudiaron 119 pacientes, con una edad media de 67,61±14,89 años; 52 mujeres (43,7%). El valor medio del Índice de Calidad de Sueño fue de 9,66±4 puntos. El 83,2% de los pacientes presentaban alteraciones del sueño (puntuación >5 puntos). Esta puntuación mostró tener una relación significativa con la comorbilidad y la edad. No se encontraron relaciones entre las alteraciones del sueño con el sexo, aclaramiento renal ni Índice de Masa Corporal.
Conclusión: Una mayoría de los pacientes con Enfermedad Renal Crónica Avanzada en estadios 4-5 presentan alteraciones del sueño. Estas alteraciones están relacionadas con mayor comorbilidad y edad avanzada, sin que el sexo, el aclaramiento renal o el Índice de Masa Corporal tengan relación con esta alteración, al menos en la muestra estudiada.
Palabras clave
Detalles del artículo
Derechos de autor 2020 Ana Moreno-Egea, Mónica Romero-Reyes, Mª Victoria Gómez-López, Rodolfo Crespo-Montero
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aviso de derechos de autor/a
© Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación de los trabajos publicados y consiente en que su uso y distribución se realice con la Licencia Creative Commons Atribución - No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Referencias
- Vanholder R, Annemans L, Brown E, Gansevoort R, Gout-Zwart JJ, Lameire N, et al. European Kidney Health Alliance. Reducing the costs of chronic kidney disease while delivering quality health care: A call to action. Nat Rev Nephrol. 2017;13:393-409. DOI: https://doi.org/10.1038/nrneph.2017.63
- Wang V, Vilme H, Maciejewski ML, Boulware LE. The economic burden of chronic kidney disease and end-stage renal disease. Semin Nephrol. 2016; 36:319-30. DOI: https://doi.org/10.1016/j.semnephrol.2016.05.008
- R. Alcázar-Arroyo, L. Enfermedad Renal Crónica Avanzada. Rev Nefrol. 2008;28(S3):3-6.
- Otero A, de Francisco A, Gayoso P, García F. Prevalencia de la insuficiencia renal crónica en España: Resultados del estudio EPIRCE. Nefrología. 2010; 30:78-86.
- Guerrero MA, Toro FJ, Batalha P, Salgueira M, González F, Marrero S, et al. Estudio ERCA. Características basales, evaluación de la aplicación de la información estructurada para la elección de tratamiento renal sustitutivo y evolución a un año de los pacientes incidentes en la consulta ERCA. Nefrología. 2019;39(6):563-82.
- Rebollo-Rubio A, Morales-Asencio JM, Pons-Raventós ME, Mansilla-Francisco JJ. Revisión de estudios sobre calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal crónica avanzada en España. Nefrología. 2015;35(1):92-109.
- Garrido-Blanco R, Arroyo-Priego E, Arana-Ruiz AI, López-Zamorano MD, Tierno-Tendero C, Crespo-Montero R. Calidad de vida y enfermedad renal crónica avanzada. Influencia del aclaramiento renal. Enferm Nefrol 2018;21(4):359-67.
- Sanz-Guajardo D, Orte L, Gómez-Campderá F, Fernández E, Aguilar MD, Lázaro P. Calidad de vida en los pacientes con insuficiencia renal crónica. Influencia de la intervención precoz del nefrólogo y de la consulta prediálisis. Nefrología. 2006;26(3):56-65.
- Gutiérrez D, Leiva J, Macías M, Cuesta A. Perfil sintomático de los pacientes con Enfermedad Renal Crónica Estadio 4 y 5. Enferm Nefrol. 2017; 20(3):256-66.
- Serrano-Navarro I, Mesa-Abad P, Tevar-Muñoz L, Crespo-Montero R. Trastornos del sueño en el paciente con enfermedad renal crónica avanzada. Enferm Nefrol. 2019; 22(4):361-78.
- Tenorio Cárcamo G, Barrios Araya S. Alteraciones del sueño más frecuentes en personas en diálisis. Enferm Nefrol. 2018; 21(4):317-33.
- Restrepo D, Cardeño C. Trastornos de sueño en los pacientes en diálisis. Rev Colomb Psiquiatr. 2010; 39(3):588–600. DOI: https://doi.org/10.1016/S0034-7450(14)60227-4
- Restrepo D, Hidalgo P, Gómez C, Gil F, Cardeño C. Trastornos del sueño en pacientes en hemodiálisis. Rev Colomb Psiquiat 2011;40(3):433-45. DOI: https://doi.org/10.1016/S0034-7450(14)60138-4
- Shafi S, Shafi T. A comparison of quality of sleep between patients with chronic kidney disease not on hemodialysis and end- stage renal disease on hemodialysis in a developing country. Ren Fail 2017; 39(1):623-28. DOI: https://doi.org/10.1080/0886022X.2017.1361836
- Zhang J, Wang C, Gong W, Peng H, Tang Y, Cui C et al. Association between sleep quality and cardiovascular damage in predialysis patients with chronic kidney disease. BMC Nephrology. 2014;15,131:1-9.
- Sekercioglu N, Curtis B, Murphy S, Barret B. Sleep quality and its correlates in patients with chronic kidney disease: a cross- sectional design. Ren fail. 2015;37(5):757-62. DOI: https://doi.org/10.3109/0886022X.2015.1024555
- Luna Y, Robles Y, Agüero Y. Validación del Índice de calidad de sueño de Pittsburg en una muestra peruana. Anal Salud Ment 2015;31(2):23-30.
- Charlson M, Szatrowski TP, Peterson J, Gold J. Validation of a combined comorbidity index. J Clin Epidemiol. 1994;47(11):1245-51. DOI: https://doi.org/10.1016/0895-4356(94)90129-5
- Guney I., Akgul Y, Gencer V, Aydemir H, Asian U, Ecirli S. Sleep Quality and Risk Factors of Atherosclerosis in Predialysis Chronic Kidney Disease. Int J Artif Organs. 2016;39(11):563-69. DOI: https://doi.org/10.5301/ijao.5000536
- Su-Ah Sung, Young Youl Hyun, Kyu Beck Lee, Hayne Cho Park, Wookyung Chung, Yeong Hoon Kim, et al. Sleep Duration and Health-Related Quality of Life in Predialysis CKD. Clin J Am Soc Nephrol. 2018; 13(6):858-65. DOI: https://doi.org/10.2215/CJN.11351017
- Roumelioti M, Argyropoulos C, Buysse D, Nayar H, Steven W, Unruh M. Sleep Quality, Mood, Alertness and Their Variability in CKD and ESRD. Nephron Clin Pract. 2010;114(4):277-87. DOI: https://doi.org/10.1159/000276580
- Catunda J, Barroso R, Alburquerque L, Oswaldo A, Gutiérrez A, Carvalhedo F, Meireles V. Sleep disturbances in patients on maintenance hemodialysis: role of dialysis shift. Rev Assoc Med Bras. 2007; 53(6):492-96. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-42302007000600014
- Chao-Ying T, Yu-Hsiang C, Yu-Hsuan L, Huang W. Sleep and emotional disturbance in patients with non-dialysis chronic kidney disease. J Formos Med Assoc. 2019;118(6):986-94. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jfma.2018.10.016
- Schweitzer ML, Stengel B, Legrand K, Briançon S, Jacquelinet C, Combe, C,et al. Obesity phenotype and patient- reported outcomes in moderate and severe chronic kidney disease: a cross-sectional study from the CKD-REIN cohort study. Qual Life Res. 2019;28(7):1873-83. DOI: https://doi.org/10.1007/s11136-019-02110-2
- Pons Raventos E, Rebollo Rubio A, Amador Coloma R. Utilidad del índice de masa corporal con enfermedad renal crónica. Rev Seden. 2017. 20(4):316-22.
Referencias
Vanholder R, Annemans L, Brown E, Gansevoort R, Gout-Zwart JJ, Lameire N, et al. European Kidney Health Alliance. Reducing the costs of chronic kidney disease while delivering quality health care: A call to action. Nat Rev Nephrol. 2017;13:393-409. DOI: https://doi.org/10.1038/nrneph.2017.63
Wang V, Vilme H, Maciejewski ML, Boulware LE. The economic burden of chronic kidney disease and end-stage renal disease. Semin Nephrol. 2016; 36:319-30. DOI: https://doi.org/10.1016/j.semnephrol.2016.05.008
R. Alcázar-Arroyo, L. Enfermedad Renal Crónica Avanzada. Rev Nefrol. 2008;28(S3):3-6.
Otero A, de Francisco A, Gayoso P, García F. Prevalencia de la insuficiencia renal crónica en España: Resultados del estudio EPIRCE. Nefrología. 2010; 30:78-86.
Guerrero MA, Toro FJ, Batalha P, Salgueira M, González F, Marrero S, et al. Estudio ERCA. Características basales, evaluación de la aplicación de la información estructurada para la elección de tratamiento renal sustitutivo y evolución a un año de los pacientes incidentes en la consulta ERCA. Nefrología. 2019;39(6):563-82.
Rebollo-Rubio A, Morales-Asencio JM, Pons-Raventós ME, Mansilla-Francisco JJ. Revisión de estudios sobre calidad de vida relacionada con la salud en la enfermedad renal crónica avanzada en España. Nefrología. 2015;35(1):92-109.
Garrido-Blanco R, Arroyo-Priego E, Arana-Ruiz AI, López-Zamorano MD, Tierno-Tendero C, Crespo-Montero R. Calidad de vida y enfermedad renal crónica avanzada. Influencia del aclaramiento renal. Enferm Nefrol 2018;21(4):359-67.
Sanz-Guajardo D, Orte L, Gómez-Campderá F, Fernández E, Aguilar MD, Lázaro P. Calidad de vida en los pacientes con insuficiencia renal crónica. Influencia de la intervención precoz del nefrólogo y de la consulta prediálisis. Nefrología. 2006;26(3):56-65.
Gutiérrez D, Leiva J, Macías M, Cuesta A. Perfil sintomático de los pacientes con Enfermedad Renal Crónica Estadio 4 y 5. Enferm Nefrol. 2017; 20(3):256-66.
Serrano-Navarro I, Mesa-Abad P, Tevar-Muñoz L, Crespo-Montero R. Trastornos del sueño en el paciente con enfermedad renal crónica avanzada. Enferm Nefrol. 2019; 22(4):361-78.
Tenorio Cárcamo G, Barrios Araya S. Alteraciones del sueño más frecuentes en personas en diálisis. Enferm Nefrol. 2018; 21(4):317-33.
Restrepo D, Cardeño C. Trastornos de sueño en los pacientes en diálisis. Rev Colomb Psiquiatr. 2010; 39(3):588–600. DOI: https://doi.org/10.1016/S0034-7450(14)60227-4
Restrepo D, Hidalgo P, Gómez C, Gil F, Cardeño C. Trastornos del sueño en pacientes en hemodiálisis. Rev Colomb Psiquiat 2011;40(3):433-45. DOI: https://doi.org/10.1016/S0034-7450(14)60138-4
Shafi S, Shafi T. A comparison of quality of sleep between patients with chronic kidney disease not on hemodialysis and end- stage renal disease on hemodialysis in a developing country. Ren Fail 2017; 39(1):623-28. DOI: https://doi.org/10.1080/0886022X.2017.1361836
Zhang J, Wang C, Gong W, Peng H, Tang Y, Cui C et al. Association between sleep quality and cardiovascular damage in predialysis patients with chronic kidney disease. BMC Nephrology. 2014;15,131:1-9.
Sekercioglu N, Curtis B, Murphy S, Barret B. Sleep quality and its correlates in patients with chronic kidney disease: a cross- sectional design. Ren fail. 2015;37(5):757-62. DOI: https://doi.org/10.3109/0886022X.2015.1024555
Luna Y, Robles Y, Agüero Y. Validación del Índice de calidad de sueño de Pittsburg en una muestra peruana. Anal Salud Ment 2015;31(2):23-30.
Charlson M, Szatrowski TP, Peterson J, Gold J. Validation of a combined comorbidity index. J Clin Epidemiol. 1994;47(11):1245-51. DOI: https://doi.org/10.1016/0895-4356(94)90129-5
Guney I., Akgul Y, Gencer V, Aydemir H, Asian U, Ecirli S. Sleep Quality and Risk Factors of Atherosclerosis in Predialysis Chronic Kidney Disease. Int J Artif Organs. 2016;39(11):563-69. DOI: https://doi.org/10.5301/ijao.5000536
Su-Ah Sung, Young Youl Hyun, Kyu Beck Lee, Hayne Cho Park, Wookyung Chung, Yeong Hoon Kim, et al. Sleep Duration and Health-Related Quality of Life in Predialysis CKD. Clin J Am Soc Nephrol. 2018; 13(6):858-65. DOI: https://doi.org/10.2215/CJN.11351017
Roumelioti M, Argyropoulos C, Buysse D, Nayar H, Steven W, Unruh M. Sleep Quality, Mood, Alertness and Their Variability in CKD and ESRD. Nephron Clin Pract. 2010;114(4):277-87. DOI: https://doi.org/10.1159/000276580
Catunda J, Barroso R, Alburquerque L, Oswaldo A, Gutiérrez A, Carvalhedo F, Meireles V. Sleep disturbances in patients on maintenance hemodialysis: role of dialysis shift. Rev Assoc Med Bras. 2007; 53(6):492-96. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-42302007000600014
Chao-Ying T, Yu-Hsiang C, Yu-Hsuan L, Huang W. Sleep and emotional disturbance in patients with non-dialysis chronic kidney disease. J Formos Med Assoc. 2019;118(6):986-94. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jfma.2018.10.016
Schweitzer ML, Stengel B, Legrand K, Briançon S, Jacquelinet C, Combe, C,et al. Obesity phenotype and patient- reported outcomes in moderate and severe chronic kidney disease: a cross-sectional study from the CKD-REIN cohort study. Qual Life Res. 2019;28(7):1873-83. DOI: https://doi.org/10.1007/s11136-019-02110-2
Pons Raventos E, Rebollo Rubio A, Amador Coloma R. Utilidad del índice de masa corporal con enfermedad renal crónica. Rev Seden. 2017. 20(4):316-22.