Barra lateral de artículos
Descargas
Métricas
Contenido del artículo principal
Resumen
Introducción: Los cuidadores de pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) presentan alteraciones físicas, sociales, económicas, espirituales y emocionales, derivadas de su rol. Conocer el perfil del cuidador principal es fundamental para establecer intervenciones de apoyo y asistencia. Objetivo: Determinar el perfil del cuidador del paciente con ERC referido en la literatura, que describa las variables sociodemográficas y el predominio de condiciones de salud relacionadas con el cuidado del familiar. Metodología: Se realizó una revisión narrativa de la literatura, siguiendo recomendaciones de la declaración PRISMA. Se incluyeron estudios primarios (experimentales u observacionales, cuantitativos y cualitativos), acerca de los efectos en la salud del cuidador familiar de pacientes. Se consultaron las bases de datos ProQuest, ScienceDirect, Scopus, Dialnet, Redalyc y Scielo; entre 2011 y 2018. Resultados: Como características sociodemográficas de los cuidadores familiares, predomina el 41.66 % mayor de 53 años; género femenino con 92.30%, estado civil: casados 66.66%; escolaridad primaria 26.08% y ocupación ama de casa 22.22%. En referencia a los efectos en salud, los emocionales prevalecen la ansiedad y depresión, seguido de alteraciones en el sueño, que afecta la calidad de vida del cuidador. Conclusión: El conocimiento del cuidador en sus variables sociodemográficas permite establecer acciones acordes a las necesidades y la intervención de efectos emocionales, mala calidad del sueño, el aislamiento social que afecta la calidad de vida del cuidador y por ende al paciente.
Palabras clave
Detalles del artículo
Aviso de derechos de autor/a
© Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación de los trabajos publicados y consiente en que su uso y distribución se realice con la Licencia Creative Commons Atribución - No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
Referencias
- Fondo Colombiano de Enfermedades de alto Costo. Situación de la Enfermedad Renal Crónica, la Hipertensión Arterial y la Diabetes Mellitus en Colombia 2017. Bogotá: Fondo Colombiano de Enfermedades de alto Costo, 2018.
- Angulo-Duplán A, Martínez-Martínez ML, Velázquez-Tlapanco J, Gallardo-Vidal LS, Camacho-Calderón N. Correlación entre la dependencia física del paciente con Diálisis Peritoneal y la carga del cuidador de acuerdo a la funcionalidad familiar. Revista DIGITAL CIENCIA@UAQRO [Internet]. 2016 [Consultado 10 marzo 2016] (aprox. 9 p.). Disponible en: http://www.uaq.mx/investigacion/revista_ciencia@uaq/ArchivosPDF/v9-n1/MED-9.pdf.
- Ambriz-López MC, Villalobos-Arámbula LM, Gallegos-Torres RM, Xeque-Morales AS, Alejandra M. Perfil del cuidador principal y su relación con el cuidado del personal de enfermería. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc 2014;22(3):123-9.
- Jarillo Soto EC, Ramos del Río B. El cuidado informal de personas con enfermedad renal crónica. Una mirada desde la salud colectiva y la teoría de las representaciones sociales. En-clav. Pen 2014; 8(15):195-216.
- Ruiz Antúnez ER, Poyo Poyo A, García Prieto ML, Pérez Yuste MP, Plaza García A, Martín Domínguez V y cols. Revisión de una Intervención de Enfermería. NIC: 007040 Apoyo al Cuidador Principal. Rev. enferm. CyL 2016;8(2):40-61.
- Romero Massa E, Maccausland Segura Y, Solórzano Torrecila L. El cuidador familiar del paciente renal y su calidad de vida, Cartagena (Colombia). Salud Uninorte. Barranquilla (Col.) 2014;30(2):146-57.
- Arechabala MC, Catoni MI, Palma E, Barrios S. Depresión y autopercepción de la carga del cuidado en pacientes en hemodiálisis y sus cuidadores. Rev Panam Salud Publica 2011;30(1):74-9.
- Velázquez Y, Espín M. Repercusión psicosocial y carga en el cuidador informal de personas con insuficiencia renal crónica terminal. Rev Cub Salud Publica. 2014;40(1):3-17.
- Noble H, Kelly D, Hudson P. Experiences of carers supporting dying renal patients managed without dialysis. J Adv Nurs. 2013;69(8):1829-39.
- Bayoumi M. Subjective burden on family carers of hemodialysis patients. Open J Nephrol 2014;4(2): 79-85.
- Eterovic C, Mendoza S, Sáez K. Habilidad de cuidado y nivel de sobrecarga en cuidadoras/es informales de personas dependientes. Enferm glob 2015;14(38):235-48.
- Gil I, Pilares JA, Romero R, Santos M. Cansancio del rol de cuidador principal del paciente en hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2013;16(Supl1):S172-3.
- Morton RL, Snelling P, Webster AC, Rose J, Masterson R, Johnson DW, Howard K. Dialysis modality preference of patients with CKD and family caregivers: a discrete-choice study. Am J Kidney Dis. 2012;60(1):102-11.
- Contreras A, López Soto P, Crespo R. Análisis de la relación entre nivel de dependencia del paciente en hemodiálisis y sobrecarga del cuidador principal. Enferm Nefrol. 2014;17(2):98-103.
- Méndez DA, González CRM, Mendoza GK. Identificación de enfermedad renal en sujetos aparentemente sanos, familiares de pacientes que acuden a hemodiálisis Rev Esp Med Quir 2012;17(1):29-33.
- Celik G, Annagur BB, Yilmaz M, Demir T, Kara F. Are sleep and life quality of family caregivers affected as much as those of hemodialysis patients? Gen Hosp Psychiatry. 2012;34(5):518-24.
- Williams LA. Burden, depressive symptoms, and perceived health in male caregivers of persons with end stage renal disease [Tesis]. Knoxville: The University of Tennessee;2015.
- Da Silva Barreto M, Augusto da Silva MA, Sezeremeta DC, Basílio G, Silva Marcon S. Conhecimentos em saúde e dificuldades vivenciadas no cuidar: perspectiva dos familiares de pacientes em tratamento dialítico. Cienc Cuid Saude 2011; 10(4):722-30.
- Rivero-García R, Segura-García E, Juárez-Corpus NB. Sobrecarga del cuidador primario de pacientes en programa de hemodiálisis generada por el reingreso hospitalario. Dial Traspl. 2015;36(2):72-7.
- López D, Rodríguez L, Carreño S, Cuenca I, Chaparro L. Cuidadores de pacientes en diálisis peritoneal: experiencia de participar en un programa de habilidad de cuidado. Enferm Nefrol. 2015;18(3):189-95.
- Shdaifat EA, Manaf MRA. Quality of life of caregivers and patients undergoing haemodialysis at Ministry of Health, Jordan. Int J Appl. 2012; 2(3): 78-85.
- Aguilera AI, Castrillo EM, Linares B, Carnero RM, Alonso AC, López P et al. Análisis del perfil y la sobrecarga del cuidador de pacientes en Diálisis Peritoneal y Hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2016;19(4):359-65.
- Aguilera A, Prieto M, González L, Abad B, Martínez E, Robles I et al. Una estrategia poco utilizada en el cuidado de pacientes con enfermedad renal crónica: la educación en grupo y multidisciplinar de pacientes y sus familiares. Enferm Nefrol. 2012;15(1):14-21.
- Avsar U, Avsar UZ, Cansever Z, Yucel A, Cankaya E, Certez H et al. Caregiver Burden, Anxiety, Depression, and Sleep Quality Differences in Caregivers of Hemodialysis Patients Compared With Renal Transplant Patients. Transplant Proc. 2015;47(5):1388-91.
- Carmona C, Nolasco C, Navas L, Caballero J, Morales P. Análisis de la sobrecarga del cuidador del paciente en diálisis peritoneal. Enferm Nefrol 2015;18(3):180-8.
- Guacas Guerra MA. Carga del cuidado de los cuidadores de personas con enfermedad renal crónica, sometidos a diálisis y hemodiálisis en una Unidad renal del municipio de Pasto en el periodo marzo-julio de 2014. leu [Internet]. 1 [Consultado 13 ago 2017]; Disponible en: http://ojseditorialumariana.com/index.php/libroseditorialunimar/article/view/1021.
- Rodríguez Chancafe AM. Conocimiento sobre medidas preventivas y factores sociodemográficos en el familiar cuidador del paciente con enfermedad renal crónica. [Tesis] Universidad nacional de Trujillo. 2017. [Consultado 14 ago 2017]. Disponible en: http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITRU/14458.
- Alnazly E. Coping strategies and socio-demographic characteristics among Jordanian caregivers of patients receiving hemodialysis. Saudi Journal of Kidney Diseases and Transplantation. 2016; Jan 1;27(1):101.
- Arechabala MC, Catoni MI, Barrios S, Palma E. Validación al español de la escala de auto percepción de carga de cuidado. Acta Paulista de Enfermagem. 2012;25(1):140-5.
- Mejía LD, López L. La familia y la cultura: una conexión innovadora para el cuidado de la salud. Index Enferm. 2010; 19(2-3):138-42.
- Flores GE, Rivas RE, Seguel PF. Nivel de sobrecarga en el desempeño del rol del cuidador familiar de adulto mayor con dependencia severa. Cienc enferm 2012;18(1):29-41.
- Carrillo G, Chaparro L, Sánchez B. conocimiento y acceso a las TIC en personas con enfermedad crónica y cuidadores familiares en Colombia. Enferm. Glob. 2014;13(2):123-34.
- Carrillo GM, Chaparro L, Sánchez B. Carga del cuidado en cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en la región amazónica de Colombia. Med UPB 2014;33(1):26-37.
- Pinto XV, Moreno SC, Díaz L. Factores que influencian la habilidad y sobrecarga del cuidador familiar del enfermo crónico. Rev Univ Ind Santander Salud. 2017;49(2):330-8.
- Guerra-Martín MD, Amador-Marín B, Martínez-Montilla JM. Problemas de salud de los cuidadores familiares de personas mayores de 65 años afectadas de insuficiencia renal crónica: una revisión sistemática. Anales Sis San Navarra. 2015; 22(3):425-38.
- Walker RC, Hanson CS, Palmer SC, Howard K, Morton RL, Marshall MR, Tong A. Patient and caregiver perspectives on home hemodialysis: a systematic review. American Journal of Kidney Diseases. 2015 Mar 1;65(3):451-63.
- Galvis C, Aponte L, Pinzón M. Percepción de la calidad de vida de cuidadores de pacientes asistentes a un programa de crónicos, Villavicencio, Colombia. Aquichan. 2015;16(1):23-34.
- Ballesteros JE, Rodríguez AM, Cantor M, Peñalosa G, Valcárcel E. Caracterización y percepción de carga de cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en Arauca. Rev Orinoquia. 2015;19(1):100-5.
- Ávila JH, Vergara M. Calidad de vida en cuidadores informales de personas con enfermedades crónicas. Aquichan 2014;14(3):417-29.
- Murillo Moreno LM. Necesidades y motivaciones de cuidadores familiares de pacientes con enfermedad renal crónica (Doctoral dissertation, Corporación Universitaria Minuto de Dios).2018.
Referencias
Fondo Colombiano de Enfermedades de alto Costo. Situación de la Enfermedad Renal Crónica, la Hipertensión Arterial y la Diabetes Mellitus en Colombia 2017. Bogotá: Fondo Colombiano de Enfermedades de alto Costo, 2018.
Angulo-Duplán A, Martínez-Martínez ML, Velázquez-Tlapanco J, Gallardo-Vidal LS, Camacho-Calderón N. Correlación entre la dependencia física del paciente con Diálisis Peritoneal y la carga del cuidador de acuerdo a la funcionalidad familiar. Revista DIGITAL CIENCIA@UAQRO [Internet]. 2016 [Consultado 10 marzo 2016] (aprox. 9 p.). Disponible en: http://www.uaq.mx/investigacion/revista_ciencia@uaq/ArchivosPDF/v9-n1/MED-9.pdf.
Ambriz-López MC, Villalobos-Arámbula LM, Gallegos-Torres RM, Xeque-Morales AS, Alejandra M. Perfil del cuidador principal y su relación con el cuidado del personal de enfermería. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc 2014;22(3):123-9.
Jarillo Soto EC, Ramos del Río B. El cuidado informal de personas con enfermedad renal crónica. Una mirada desde la salud colectiva y la teoría de las representaciones sociales. En-clav. Pen 2014; 8(15):195-216.
Ruiz Antúnez ER, Poyo Poyo A, García Prieto ML, Pérez Yuste MP, Plaza García A, Martín Domínguez V y cols. Revisión de una Intervención de Enfermería. NIC: 007040 Apoyo al Cuidador Principal. Rev. enferm. CyL 2016;8(2):40-61.
Romero Massa E, Maccausland Segura Y, Solórzano Torrecila L. El cuidador familiar del paciente renal y su calidad de vida, Cartagena (Colombia). Salud Uninorte. Barranquilla (Col.) 2014;30(2):146-57.
Arechabala MC, Catoni MI, Palma E, Barrios S. Depresión y autopercepción de la carga del cuidado en pacientes en hemodiálisis y sus cuidadores. Rev Panam Salud Publica 2011;30(1):74-9.
Velázquez Y, Espín M. Repercusión psicosocial y carga en el cuidador informal de personas con insuficiencia renal crónica terminal. Rev Cub Salud Publica. 2014;40(1):3-17.
Noble H, Kelly D, Hudson P. Experiences of carers supporting dying renal patients managed without dialysis. J Adv Nurs. 2013;69(8):1829-39.
Bayoumi M. Subjective burden on family carers of hemodialysis patients. Open J Nephrol 2014;4(2): 79-85.
Eterovic C, Mendoza S, Sáez K. Habilidad de cuidado y nivel de sobrecarga en cuidadoras/es informales de personas dependientes. Enferm glob 2015;14(38):235-48.
Gil I, Pilares JA, Romero R, Santos M. Cansancio del rol de cuidador principal del paciente en hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2013;16(Supl1):S172-3.
Morton RL, Snelling P, Webster AC, Rose J, Masterson R, Johnson DW, Howard K. Dialysis modality preference of patients with CKD and family caregivers: a discrete-choice study. Am J Kidney Dis. 2012;60(1):102-11.
Contreras A, López Soto P, Crespo R. Análisis de la relación entre nivel de dependencia del paciente en hemodiálisis y sobrecarga del cuidador principal. Enferm Nefrol. 2014;17(2):98-103.
Méndez DA, González CRM, Mendoza GK. Identificación de enfermedad renal en sujetos aparentemente sanos, familiares de pacientes que acuden a hemodiálisis Rev Esp Med Quir 2012;17(1):29-33.
Celik G, Annagur BB, Yilmaz M, Demir T, Kara F. Are sleep and life quality of family caregivers affected as much as those of hemodialysis patients? Gen Hosp Psychiatry. 2012;34(5):518-24.
Williams LA. Burden, depressive symptoms, and perceived health in male caregivers of persons with end stage renal disease [Tesis]. Knoxville: The University of Tennessee;2015.
Da Silva Barreto M, Augusto da Silva MA, Sezeremeta DC, Basílio G, Silva Marcon S. Conhecimentos em saúde e dificuldades vivenciadas no cuidar: perspectiva dos familiares de pacientes em tratamento dialítico. Cienc Cuid Saude 2011; 10(4):722-30.
Rivero-García R, Segura-García E, Juárez-Corpus NB. Sobrecarga del cuidador primario de pacientes en programa de hemodiálisis generada por el reingreso hospitalario. Dial Traspl. 2015;36(2):72-7.
López D, Rodríguez L, Carreño S, Cuenca I, Chaparro L. Cuidadores de pacientes en diálisis peritoneal: experiencia de participar en un programa de habilidad de cuidado. Enferm Nefrol. 2015;18(3):189-95.
Shdaifat EA, Manaf MRA. Quality of life of caregivers and patients undergoing haemodialysis at Ministry of Health, Jordan. Int J Appl. 2012; 2(3): 78-85.
Aguilera AI, Castrillo EM, Linares B, Carnero RM, Alonso AC, López P et al. Análisis del perfil y la sobrecarga del cuidador de pacientes en Diálisis Peritoneal y Hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2016;19(4):359-65.
Aguilera A, Prieto M, González L, Abad B, Martínez E, Robles I et al. Una estrategia poco utilizada en el cuidado de pacientes con enfermedad renal crónica: la educación en grupo y multidisciplinar de pacientes y sus familiares. Enferm Nefrol. 2012;15(1):14-21.
Avsar U, Avsar UZ, Cansever Z, Yucel A, Cankaya E, Certez H et al. Caregiver Burden, Anxiety, Depression, and Sleep Quality Differences in Caregivers of Hemodialysis Patients Compared With Renal Transplant Patients. Transplant Proc. 2015;47(5):1388-91.
Carmona C, Nolasco C, Navas L, Caballero J, Morales P. Análisis de la sobrecarga del cuidador del paciente en diálisis peritoneal. Enferm Nefrol 2015;18(3):180-8.
Guacas Guerra MA. Carga del cuidado de los cuidadores de personas con enfermedad renal crónica, sometidos a diálisis y hemodiálisis en una Unidad renal del municipio de Pasto en el periodo marzo-julio de 2014. leu [Internet]. 1 [Consultado 13 ago 2017]; Disponible en: http://ojseditorialumariana.com/index.php/libroseditorialunimar/article/view/1021.
Rodríguez Chancafe AM. Conocimiento sobre medidas preventivas y factores sociodemográficos en el familiar cuidador del paciente con enfermedad renal crónica. [Tesis] Universidad nacional de Trujillo. 2017. [Consultado 14 ago 2017]. Disponible en: http://dspace.unitru.edu.pe/handle/UNITRU/14458.
Alnazly E. Coping strategies and socio-demographic characteristics among Jordanian caregivers of patients receiving hemodialysis. Saudi Journal of Kidney Diseases and Transplantation. 2016; Jan 1;27(1):101.
Arechabala MC, Catoni MI, Barrios S, Palma E. Validación al español de la escala de auto percepción de carga de cuidado. Acta Paulista de Enfermagem. 2012;25(1):140-5.
Mejía LD, López L. La familia y la cultura: una conexión innovadora para el cuidado de la salud. Index Enferm. 2010; 19(2-3):138-42.
Flores GE, Rivas RE, Seguel PF. Nivel de sobrecarga en el desempeño del rol del cuidador familiar de adulto mayor con dependencia severa. Cienc enferm 2012;18(1):29-41.
Carrillo G, Chaparro L, Sánchez B. conocimiento y acceso a las TIC en personas con enfermedad crónica y cuidadores familiares en Colombia. Enferm. Glob. 2014;13(2):123-34.
Carrillo GM, Chaparro L, Sánchez B. Carga del cuidado en cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en la región amazónica de Colombia. Med UPB 2014;33(1):26-37.
Pinto XV, Moreno SC, Díaz L. Factores que influencian la habilidad y sobrecarga del cuidador familiar del enfermo crónico. Rev Univ Ind Santander Salud. 2017;49(2):330-8.
Guerra-Martín MD, Amador-Marín B, Martínez-Montilla JM. Problemas de salud de los cuidadores familiares de personas mayores de 65 años afectadas de insuficiencia renal crónica: una revisión sistemática. Anales Sis San Navarra. 2015; 22(3):425-38.
Walker RC, Hanson CS, Palmer SC, Howard K, Morton RL, Marshall MR, Tong A. Patient and caregiver perspectives on home hemodialysis: a systematic review. American Journal of Kidney Diseases. 2015 Mar 1;65(3):451-63.
Galvis C, Aponte L, Pinzón M. Percepción de la calidad de vida de cuidadores de pacientes asistentes a un programa de crónicos, Villavicencio, Colombia. Aquichan. 2015;16(1):23-34.
Ballesteros JE, Rodríguez AM, Cantor M, Peñalosa G, Valcárcel E. Caracterización y percepción de carga de cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en Arauca. Rev Orinoquia. 2015;19(1):100-5.
Ávila JH, Vergara M. Calidad de vida en cuidadores informales de personas con enfermedades crónicas. Aquichan 2014;14(3):417-29.
Murillo Moreno LM. Necesidades y motivaciones de cuidadores familiares de pacientes con enfermedad renal crónica (Doctoral dissertation, Corporación Universitaria Minuto de Dios).2018.